{"id":13699,"date":"2026-11-06T23:21:36","date_gmt":"2026-11-06T20:21:36","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/lessons\/relative-qui-que-subject-direct-object\/"},"modified":"2026-11-06T23:21:36","modified_gmt":"2026-11-06T20:21:36","slug":"relative-qui-que-subject-direct-object","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/lessons\/relative-qui-que-subject-direct-object\/","title":{"rendered":"Qui \u0623\u0645 Que\u061f \u0627\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u062c\u0645\u0644\u0629 \u062a\u0635\u0641\u0647"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u062a\u0631\u064a\u062f \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0642\u0631\u0624\u0647\u060c \u062f\u0648\u0646 \u062a\u0643\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0644\u062a\u064a\u0646. \u062a\u0631\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0636\u0645\u064a\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0634\u062e\u0635\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0634\u064a\u0626\u064b\u0627. \u0646\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u0648\u0631\u0647 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0641\u0647: \u0647\u0644 \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u060c \u0623\u0645 \u064a\u0642\u0639 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644\u061f<\/p>\n<h2><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Qui<\/span> \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641<\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le bus arrive.<\/span> &#8211; \u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629. \u0648\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0647\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le bus qui arrive est le n\u00f4tre.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644 \u0647\u064a \u062d\u0627\u0641\u0644\u062a\u0646\u0627. \u064a\u0645\u062b\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">qui<\/span> \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0639\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">arrive<\/span>\u060c \u0641\u0644\u0627 \u0646\u0636\u064a\u0641 \u0628\u0639\u062f\u0647 \u0636\u0645\u064a\u0631 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647\u0627.<\/p>\n<p>\u0648\u0645\u0639 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La voisine qui habite au troisi\u00e8me \u00e9tage s\u2019appelle Nora.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0627. <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">qui<\/span> \u0641\u0627\u0639\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">habite<\/span>\u060c \u0631\u063a\u0645 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642 \u0634\u062e\u0635 \u0647\u0646\u0627 \u0648\u0634\u064a\u0621 \u0641\u064a \u0645\u062b\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629. \u0644\u064a\u0633 \u0645\u0639\u0646\u0649 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">qui<\/span> \u00ab\u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0641\u0642\u0637\u00bb.<\/p>\n<p>\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u064a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le voisin qui travaille ici.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\u060c \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Les voisins qui travaillent ici.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627. \u064a\u0628\u0642\u0649 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">qui<\/span> \u0643\u0645\u0627 \u0647\u0648\u060c \u0648\u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639. \u0647\u0630\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0628\u064a\u0631\u0627\u0646 \u064a\u062d\u062f\u062f\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645\u060c \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646 \u0625\u062f\u062e\u0627\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0641\u064a \u062c\u0645\u0644\u0629 \u0645\u0643\u062a\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">Qui \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>9<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Le bus arrive.\" data-trans=\"\u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Le bus arrive.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Le bus arrive.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/01\/01af628363c546f785f2d9500c3cd95b.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Le bus qui arrive est le n\u00f4tre.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644 \u0647\u064a \u062d\u0627\u0641\u0644\u062a\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Le bus qui arrive est le n\u00f4tre.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644 \u0647\u064a \u062d\u0627\u0641\u0644\u062a\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Le bus qui arrive est le n\u00f4tre.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/99\/9920fee3adc44945a3acfdf9ffdd29d4.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"La voisine qui habite au troisi\u00e8me \u00e9tage s\u2019appelle Nora.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">La voisine qui habite au troisi\u00e8me \u00e9tage s\u2019appelle Nora.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"La voisine qui habite au troisi\u00e8me \u00e9tage s\u2019appelle Nora.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/8d\/8d8f7e0827914afc856a8b15e92b1b48.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le voisin qui travaille ici\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le voisin qui travaille ici<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le voisin qui travaille ici\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/86\/86f70afc3c4042d19462c1decd9a0702.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"les voisins qui travaillent ici\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">les voisins qui travaillent ici<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"les voisins qui travaillent ici\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/0a\/0afc92f473cf40f8bb3e266274ae6c67.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"un logement qui me pla\u00eet\" data-trans=\"\u0633\u0643\u0646 \u064a\u0639\u062c\u0628\u0646\u064a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">un logement qui me pla\u00eet<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0643\u0646 \u064a\u0639\u062c\u0628\u0646\u064a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"un logement qui me pla\u00eet\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/1f\/1f43f46d17264f589494922df1a42d48.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"une fen\u00eatre qui ferme bien\" data-trans=\"\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u062a\u064f\u063a\u0644\u0642 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">une fen\u00eatre qui ferme bien<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u062a\u064f\u063a\u0644\u0642 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"une fen\u00eatre qui ferme bien\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/be\/beccf48b7ab9408b9f6bfdbeea33d010.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"les personnes qui attendent\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0648\u0646\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">les personnes qui attendent<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0648\u0646<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"les personnes qui attendent\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/0f\/0f9fcdd3080447ddbddd0b7ef05c75bc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"un magasin qui ouvre t\u00f4t\" data-trans=\"\u0645\u062a\u062c\u0631 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">un magasin qui ouvre t\u00f4t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u062a\u062c\u0631 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"un magasin qui ouvre t\u00f4t\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/58\/5814c1fe71e04d448219610cfc0f9864.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Que<\/span> \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0644\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629<\/h2>\n<p><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Je lis ce livre.<\/span> &#8211; \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628. \u0648\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le livre que je lis est court.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0642\u0631\u0624\u0647 \u0642\u0635\u064a\u0631. <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">je<\/span> \u0641\u0627\u0639\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">lis<\/span>\u060c \u0648\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0647\u0648 \u0645\u0627 \u0623\u0642\u0631\u0624\u0647\u060c \u0644\u0630\u0644\u0643 \u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u064a\u0647 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">que<\/span> \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644\u064b\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u064b\u0627.<\/p>\n<p>\u0641\u064a <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La personne que tu attends est l\u00e0.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0647\u0646\u0627\u060c <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">tu<\/span> \u0641\u0627\u0639\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">attends<\/span>\u060c \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">que<\/span> \u064a\u0639\u0648\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0638\u064e\u0631. \u0625\u0630\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">que<\/span> \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u062e\u0635\u060c \u0645\u062b\u0644\u0645\u0627 \u064a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">qui<\/span> \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u064a\u0621. \u0646\u062d\u062f\u062f \u0627\u0644\u0648\u0638\u064a\u0641\u0629 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641 \u0628\u062f\u0644 \u062d\u0641\u0638 \u062b\u0646\u0627\u0626\u064a\u0629 \u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0648\u0634\u064a\u0621.<\/p>\n<p>\u0642\u0627\u0631\u0646 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La voisine qui parle.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b\u060c \u0628\u0640 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La voisine que je connais.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627. \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0647\u064a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b\u0629\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627. \u0644\u0627 \u0646\u0643\u0631\u0631 \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0645\u0648\u0630\u062c \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064a\u061b \u0646\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le livre que je lis.<\/span>\u060c \u0644\u0627 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le livre que je le lis.<\/span><\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">Que \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0644\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Je lis ce livre.\" data-trans=\"\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Je lis ce livre.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Je lis ce livre.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/d7\/d7cd26c18fdb40caaca54ce83454a8ff.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Le livre que je lis est court.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0642\u0631\u0624\u0647 \u0642\u0635\u064a\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Le livre que je lis est court.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0642\u0631\u0624\u0647 \u0642\u0635\u064a\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Le livre que je lis est court.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/02\/02149300710c475ba29f4d5d1f3a42af.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"La personne que tu attends est l\u00e0.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0647\u0646\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">La personne que tu attends est l\u00e0.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0647\u0646\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"La personne que tu attends est l\u00e0.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/bf\/bf8838ac879748e5b068aa8af071c33a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"la voisine qui parle\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">la voisine qui parle<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"la voisine qui parle\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/18\/18aa794212d04ab289c0a3c038d56bdb.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"la voisine que je connais\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">la voisine que je connais<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"la voisine que je connais\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/29\/2929fb623fde43318f1a1605509a9f04.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le logement que nous visitons\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0632\u0648\u0631\u0647\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le logement que nous visitons<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0632\u0648\u0631\u0647<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le logement que nous visitons\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/15\/150738fb50344d26bd136af9f616caf9.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"les cl\u00e9s que vous cherchez\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">les cl\u00e9s que vous cherchez<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"les cl\u00e9s que vous cherchez\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/ed\/edf1a1190de54a4782f9807cdf20c929.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"la r\u00e9ponse que nous attendons\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">la r\u00e9ponse que nous attendons<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"la r\u00e9ponse que nous attendons\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/67\/67ebefff32944b8bb3e988d352f31722.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2><span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Qu\u2019<\/span> \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u062a\u060c \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Qui<\/span> \u062a\u0628\u0642\u0649<\/h2>\n<p>\u0642\u0628\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0628\u0635\u0627\u0626\u062a \u062a\u0635\u0628\u062d <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">que<\/span> \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631\u0629 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">qu\u2019<\/span>: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le message qu\u2019il envoie est clair.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629. \u0648\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0622\u062e\u0631 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">La porte qu\u2019elle ouvre donne sur le hall.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0641\u062a\u062d\u0647 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644. \u064a\u0628\u0642\u0649 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">il<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">elle<\/span> \u0641\u0627\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0644.<\/p>\n<p>\u0644\u0627 \u0646\u062d\u0630\u0641 \u0635\u0627\u0626\u062a <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">qui<\/span> \u0628\u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0646\u0641\u0633\u0647\u0627: <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Le bus qui arrive.<\/span> \u0648<span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Les personnes qui attendent.<\/span> \u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646 \u0635\u062d\u064a\u062d\u062a\u0627\u0646 \u0631\u063a\u0645 \u0628\u062f\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0628\u0635\u0627\u0626\u062a. \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0645 \u064a\u062a\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0636\u0645\u064a\u0631 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0644\u0627 \u0645\u062c\u0631\u062f \u0631\u0624\u064a\u0629 \u0635\u0627\u0626\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n<p>\u0644\u062f\u0645\u062c \u062e\u0628\u0631\u064a\u0646 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Je cherche un appartement. Cet appartement est lumineux.<\/span> \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Je cherche un appartement qui est lumineux.<\/span> &#8211; \u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0642\u0629 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0642\u0644\u062a <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Nous visitons cet appartement.<\/span> \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f\u0647 \u0628\u0640 <span lang=\"fr\" dir=\"ltr\">L\u2019appartement que nous visitons est lumineux.<\/span> &#8211; \u0627\u0644\u0634\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0632\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629. \u0646\u062d\u0627\u0641\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637\u0629 \u0648\u0644\u0627 \u0646\u0636\u064a\u0641 \u0647\u0646\u0627 \u0636\u0645\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0623\u0648 \u0645\u0637\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">Qu\u2019 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u062a\u060c \u0648Qui \u062a\u0628\u0642\u0649<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>8<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Le message qu\u2019il envoie est clair.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Le message qu\u2019il envoie est clair.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Le message qu\u2019il envoie est clair.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/1d\/1dfb1ebdfe6042bf9a6fce592885532f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"La porte qu\u2019elle ouvre donne sur le hall.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0641\u062a\u062d\u0647 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">La porte qu\u2019elle ouvre donne sur le hall.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0641\u062a\u062d\u0647 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"La porte qu\u2019elle ouvre donne sur le hall.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/48\/48a2460dbcdc4e7f92c6e0305a796289.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"le bus qui arrive\" data-trans=\"\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">le bus qui arrive<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"le bus qui arrive\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/fe\/fef5ce83779a414f8f406bc70740d89e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Je cherche un appartement qui est lumineux.\" data-trans=\"\u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0642\u0629 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">Je cherche un appartement qui est lumineux.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0642\u0629 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Je cherche un appartement qui est lumineux.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/b3\/b3ff6c33c0de4833bef0b0b9c56cc72c.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"L\u2019appartement que nous visitons est lumineux.\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0634\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0632\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">L\u2019appartement que nous visitons est lumineux.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0634\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0632\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"L\u2019appartement que nous visitons est lumineux.\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/ee\/ee61e17561ca4c088f93e2d6e98e5f47.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"la cl\u00e9 qu\u2019il cherche\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">la cl\u00e9 qu\u2019il cherche<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"la cl\u00e9 qu\u2019il cherche\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/f9\/f9fcd477f1644da5bb61397b561bce94.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"les livres qu\u2019elle lit\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0631\u0624\u0647\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">les livres qu\u2019elle lit<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0631\u0624\u0647\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"les livres qu\u2019elle lit\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/9d\/9dcf2741d1b242a2b43c53d703f9717c.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"les messages qui arrivent\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fr\">les messages qui arrivent<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"les messages qui arrivent\" data-lang=\"fr\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fr\/9d\/9d67f6695af542d8ab18888bc75844da.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0627\u0641\u0647\u0645 qui \u0644\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u0648que \u0644\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0635\u0648\u0644\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0623\u0645\u062b\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0630\u0641 \u0625\u0644\u0649 qu\u2019 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639.<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"fr","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"Qui \u064a\u0642\u0648\u0645 \u0628\u062f\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0641\",\"vocabulary\":\"Le bus arrive. | \u062a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629.\\nLe bus qui arrive est le n\u00f4tre. | \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644 \u0647\u064a \u062d\u0627\u0641\u0644\u062a\u0646\u0627.\\nLa voisine qui habite au troisi\u00e8me \u00e9tage s\u2019appelle Nora. | \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0644\u062b \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0646\u0648\u0631\u0627.\\nle voisin qui travaille ici | \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627\\nles voisins qui travaillent ici | \u0627\u0644\u062c\u064a\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u0645\u0644\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\\nun logement qui me pla\u00eet | \u0633\u0643\u0646 \u064a\u0639\u062c\u0628\u0646\u064a\\nune fen\u00eatre qui ferme bien | \u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u062a\u064f\u063a\u0644\u0642 \u062c\u064a\u062f\u064b\u0627\\nles personnes qui attendent | \u0627\u0644\u0623\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0648\u0646\\nun magasin qui ouvre t\u00f4t | \u0645\u062a\u062c\u0631 \u064a\u0641\u062a\u062d \u0645\u0628\u0643\u0631\u064b\u0627\",\"id\":\"vb_fb8304d5e0395c1f9cb83c8a1004ca98\"},{\"title\":\"Que \u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0648\u0644\u0647 \u0641\u0627\u0639\u0644 \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629\",\"vocabulary\":\"Je lis ce livre. | \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.\\nLe livre que je lis est court. | \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0642\u0631\u0624\u0647 \u0642\u0635\u064a\u0631.\\nLa personne que tu attends est l\u00e0. | \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647 \u0647\u0646\u0627.\\nla voisine qui parle | \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062d\u062f\u062b\\nla voisine que je connais | \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647\u0627\\nle logement que nous visitons | \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0646\u0632\u0648\u0631\u0647\\nles cl\u00e9s que vous cherchez | \u0627\u0644\u0645\u0641\u0627\u062a\u064a\u062d \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647\u0627\\nla r\u00e9ponse que nous attendons | \u0627\u0644\u0625\u062c\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0646\u062a\u0638\u0631\u0647\u0627\",\"id\":\"vb_6e1a9e331c74534a8aa2e6d7446121c1\"},{\"title\":\"Qu\u2019 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0626\u062a\u060c \u0648Qui \u062a\u0628\u0642\u0649\",\"vocabulary\":\"Le message qu\u2019il envoie est clair. | \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0631\u0633\u0644\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062d\u0629.\\nLa porte qu\u2019elle ouvre donne sur le hall. | \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0641\u062a\u062d\u0647 \u064a\u0624\u062f\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062f\u062e\u0644.\\nle bus qui arrive | \u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644\\nJe cherche un appartement qui est lumineux. | \u0623\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646 \u0634\u0642\u0629 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629.\\nL\u2019appartement que nous visitons est lumineux. | \u0627\u0644\u0634\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u0632\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0645\u0636\u064a\u0626\u0629.\\nla cl\u00e9 qu\u2019il cherche | \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0627\u062d \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0628\u062d\u062b \u0639\u0646\u0647\\nles livres qu\u2019elle lit | \u0627\u0644\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0642\u0631\u0624\u0647\u0627\\nles messages qui arrivent | \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0635\u0644\",\"id\":\"vb_28ac7a6a44c151df861533f3062249f8\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"120","_lingo_target_language":"fr","_lingo_lesson_selected_author":27},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[26],"lingo_entry_kind":[29],"class_list":["post-13699","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-26","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13699","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13699"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13699\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13699"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13699"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13699"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=13699"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=13699"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=13699"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}