اهم تركيبــات الحروف في اللغة الفرنسية ونطقها بالعربي

اهم تركيبــات الحروف في اللغة الفرنسية ونطقها بالعربي

بعض تركيبــات من الحروف الفرنسية ونطقها
التركيبة EAU
تُنطق هذه التركيبات كحرف o

• قصر شاتو chateau
• مكتب  بيرو  bureau

التركيبتان oeu , eu
تعطى هاتان التركيبتان نفس الصوت كحرف ” E ”
مثال :

•  قلب  كُورْ coeur
  
•  زبدة  بُور beurre

التركيبة oi
تُنطق هذه التركيبة كالواو ” و ”
مثال

•  أنت   تْوَ  toi
  
•  مساء  صْوارْ  soir

التركيبة CH
تعطى هذه التركيبة نفس النطق كالحرف “ش”
مثال

•  منديل  مُشْوارْ  mouchoir
  
•  طريق   شومان  chemin

التركيبتان AI , AY
تنطق هاتان التركيبتان” إيى”
مثال

•  عنب  ريزَن   raisin
  
•  قلم الرصاص   كريون   crayon

التركيبة GN
تنطق هذه التركيبة “نيُـ”
مثال

•  خروف  أنيو  agneau
  
•  جبل  مونْتَانْيُ  montagne

التركيبتان AIN , EIN
تنطق هاتان التركيبتان ” آن“

مثال

•  حِزام  سنْتيرْ   ceinture
  
•  يد   مَن   main

التركيبة ph
تنطق التركيبة” أف” F
مثال

• صيدلية   فَرْمسي  pharmacie

التركيبة ill
تنطق هذه التركيبة إى أو إيلْ حسب موقعها فى الكلمة
مثال

• قرية   فيلاجْ  village

التركيبتان EUIL . EIL
تنطق هاتان التركيبتان “آى”
مثلا

•  شمس   صولاى   soleil
  
•  عتبة   سآىْ  seuil

التركيبة TION
تنطق هذه التركيبة سيون
مثال

•  عملية  أُبِرَسيون  opération
  
•  حذار  أتُنْسْيون   attention

التركيبة AI
تنطق هذه التركيبة أي أَو إِي
مثال

•  عمل   ترَفاي   travail
  
•  طبشور   كْرِي  craie

التركيبة IN
تنطق هذه التركيبة آن إذا أتت فى أول أو آخر الكلمة و أتبعت بحرف ساكن و تُنطق إِنْ أو أَنْ حسب موقعها فى الكلمة فى الحلات الأخرى
مثال

•  الطريق   شُومَن   chemin
  
•  دولى   أنْتِرْنَسْيُنالْ   international