{"id":5017,"date":"2026-11-05T20:53:38","date_gmt":"2026-11-05T17:53:38","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/lessons\/luen-kirjaa-luen-kirjan-nakokulma\/"},"modified":"2026-11-05T20:53:38","modified_gmt":"2026-11-05T17:53:38","slug":"luen-kirjaa-luen-kirjan-nakokulma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/lessons\/luen-kirjaa-luen-kirjan-nakokulma\/","title":{"rendered":"Luen kirjaa \u0623\u0645 Luen kirjan\u061f \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0648\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0643 \u062a\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646\u060c \u062b\u0645 \u062a\u062e\u0628\u0631 \u0623\u0646\u0643 \u0633\u062a\u0642\u0631\u0623\u0647 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627 \u063a\u062f\u064b\u0627. \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u062a\u063a\u064a\u0631 \u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0645\u0639 \u0628\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647\u060c \u0644\u0623\u0646\u0643 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0645\u0646 \u0632\u0627\u0648\u064a\u062a\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u062a\u064a\u0646. \u0633\u0646\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u0631\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0641\u062a\u0648\u062d \u0628\u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062f\u062f\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0627 \u062a\u062b\u0628\u062a \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u062d\u062f\u062b \u0628\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644.<\/p>\n<h2>\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u061f<\/h2>\n<p><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Luen nyt kirjaa.<\/span> &#8211; \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646. \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">kirjaa<\/span> \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u062c\u0627\u0631\u064a\u064b\u0627\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628. \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646\u0643 \u0644\u0646 \u062a\u0643\u0645\u0644\u0647 \u0644\u0627\u062d\u0642\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0623\u0646\u0643 \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064a \u0643\u062a\u0627\u0628 \u062a\u0642\u0631\u0623.<\/p>\n<p><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Luen kirjan loppuun huomenna.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627. \u064a\u0642\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">kirjan<\/span> \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0636\u0645\u0646 \u062d\u062f\u062b \u0630\u064a \u062d\u062f \u0648\u0627\u0636\u062d\u060c \u0648\u0647\u0646\u0627 \u062a\u0648\u0636\u062d\u0647 <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">loppuun<\/span> &#8211; \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629. \u0643\u0644\u0645\u0629 <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">huomenna<\/span> \u062a\u0636\u0639\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644\u061b \u0625\u0630\u0646 \u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0639\u0646\u064a \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0647\u062a \u0627\u0644\u0622\u0646.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u061f<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>6<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Luen nyt kirjaa.\" data-trans=\"\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Luen nyt kirjaa.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Luen nyt kirjaa.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/a5\/a512b6301b954ef285a0d0d02f048dbc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Luen kirjan loppuun huomenna.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Luen kirjan loppuun huomenna.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Luen kirjan loppuun huomenna.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/c4\/c4b0619924ce446dbca72d38b1e94404.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"lukea kirjaa\" data-trans=\"\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">lukea kirjaa<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"lukea kirjaa\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/bf\/bfa7806f830c40b19080c668f2dcee89.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"lukea kirjan loppuun\" data-trans=\"\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">lukea kirjan loppuun<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"lukea kirjan loppuun\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/19\/198d28707c034f5d8114869ab912aff3.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"loppuun\" data-trans=\"\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">loppuun<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"loppuun\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/a3\/a3f30fcd4da149d181ed8d6ae3d97fd8.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"huomenna\" data-trans=\"\u063a\u062f\u064b\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">huomenna<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u063a\u062f\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"huomenna\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/9c\/9c46150cec7143aea7e8cfaf0b48d89a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">\u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629<\/th>\n<th scope=\"col\">\u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0628\u062d\u062f \u0645\u0642\u0635\u0648\u062f<\/th>\n<th scope=\"col\">\u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0642 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Kirjoitan viesti\u00e4.<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Kirjoitan viestin ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4.<\/span><\/td>\n<td>\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Korjaan py\u00f6r\u00e4\u00e4.<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Korjaan py\u00f6r\u00e4n huomenna.<\/span><\/td>\n<td>\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d\u0647\u0627 \u0643\u0647\u062f\u0641 \u0645\u062d\u062f\u062f<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Kirjoitan viesti\u00e4.<\/span> &#8211; \u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629. \u0648<span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Kirjoitan viestin ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629. \u0644\u0627 \u0646\u0636\u064a\u0641 \u0645\u0639\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0625\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0643\u0644 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a\u061b \u0645\u0627 \u064a\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0647\u0648 \u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b.<\/p>\n<p><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Korjaan py\u00f6r\u00e4\u00e4.<\/span> &#8211; \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0627\u062c\u0629. \u0648<span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Korjaan py\u00f6r\u00e4n huomenna.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0635\u0644\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627. \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u064a\u064f\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0643\u0643\u0644 \u0645\u062d\u062f\u062f\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u062f\u0645 \u062f\u0644\u064a\u0644\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062c\u0627\u062d\u0647 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0642\u0639.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>6<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kirjoitan viesti\u00e4.\" data-trans=\"\u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Kirjoitan viesti\u00e4.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kirjoitan viesti\u00e4.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/a1\/a16de7f3532b453d9622736e33291231.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Kirjoitan viestin ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Kirjoitan viestin ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Kirjoitan viestin ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/eb\/eb54f481621f47d1ba9689900af774a6.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Korjaan py\u00f6r\u00e4\u00e4.\" data-trans=\"\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0627\u062c\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Korjaan py\u00f6r\u00e4\u00e4.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0627\u062c\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Korjaan py\u00f6r\u00e4\u00e4.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/f9\/f9dea4a20a8b47f788b3920578e3d7e6.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Korjaan py\u00f6r\u00e4n huomenna.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0635\u0644\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Korjaan py\u00f6r\u00e4n huomenna.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0635\u0644\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Korjaan py\u00f6r\u00e4n huomenna.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/f9\/f96d9a5c7a6b481db31de7b488454320.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4\" data-trans=\"\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/0a\/0a5816b6be864b8291fd2899f9dea55a.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"kirjoittaa viesti\u00e4\" data-trans=\"\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">kirjoittaa viesti\u00e4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"kirjoittaa viesti\u00e4\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/64\/642f18dabc004bdb93691f1cc613c7a1.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0621 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629<\/h2>\n<p><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Ostan omenoita.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u062a\u0641\u0627\u062d\u064b\u0627\u060c \u062f\u0648\u0646 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0643\u0644\u0647\u0627. \u0648<span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Ostan n\u00e4m\u00e4 omenat.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a\u060c \u0639\u0646 \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629. \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0633\u0631 <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">omenoita<\/span> \u0647\u0646\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0636\u0631\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0627\u0621 \u0628\u062f\u0623 \u0648\u062a\u0648\u0642\u0641\u061b \u0639\u062f\u0645 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0633\u0628\u0628 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644 \u0644\u0627\u062e\u062a\u064a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a.<\/p>\n<p>\u0643\u0630\u0644\u0643 <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Juon vett\u00e4.<\/span> &#8211; \u0623\u0634\u0631\u0628 \u0645\u0627\u0621\u064b\u060c \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Juon t\u00e4m\u00e4n lasillisen vett\u00e4.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0634\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627. \u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u062a\u062d\u062f\u062f \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0634\u0631\u0628\u060c \u0645\u0639 \u0628\u0642\u0627\u0621 <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">vett\u00e4<\/span> \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u00ab\u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\u00bb. \u0644\u0627 \u0646\u062d\u0648\u0644 \u0643\u0644 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0643\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0621 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>6<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ostan omenoita.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u062a\u0641\u0627\u062d\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Ostan omenoita.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u062a\u0641\u0627\u062d\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ostan omenoita.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/fc\/fc872750a3fd412480f108f73026b0d6.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Ostan n\u00e4m\u00e4 omenat.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Ostan n\u00e4m\u00e4 omenat.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Ostan n\u00e4m\u00e4 omenat.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/19\/1917223ac6de4f24976d624d0d9099c1.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Juon vett\u00e4.\" data-trans=\"\u0623\u0634\u0631\u0628 \u0645\u0627\u0621\u064b.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Juon vett\u00e4.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0634\u0631\u0628 \u0645\u0627\u0621\u064b.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Juon vett\u00e4.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/f8\/f850e623347c43959a775f523f3fe0a4.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Juon t\u00e4m\u00e4n lasillisen vett\u00e4.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0634\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Juon t\u00e4m\u00e4n lasillisen vett\u00e4.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0634\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Juon t\u00e4m\u00e4n lasillisen vett\u00e4.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/95\/956451ac963a4781b627b97e1b941d75.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"n\u00e4m\u00e4 omenat\" data-trans=\"\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">n\u00e4m\u00e4 omenat<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"n\u00e4m\u00e4 omenat\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/3e\/3efccf01b0354947ac1a5e2de005d63f.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"lasillinen vett\u00e4\" data-trans=\"\u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">lasillinen vett\u00e4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"lasillinen vett\u00e4\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/04\/046b9b9fe63f4d0b9788d4bc92dc27ec.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064b\u0627<\/h2>\n<p><span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Luen t\u00e4t\u00e4 kirjaa.<\/span> &#8211; \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628. \u064a\u0628\u0642\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0632\u0626\u064a \u0645\u0639 \u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0645\u062d\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0628\u0643\u0644\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629\u061b \u0641\u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0648\u062d\u062f\u0647 \u0644\u0627 \u064a\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064a. \u0648\u0644\u0628\u064a\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">Luen t\u00e4m\u00e4n kirjan kokonaan.<\/span> &#8211; \u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627. <span lang=\"fi\" dir=\"ltr\">kokonaan<\/span> \u062a\u0648\u0636\u062d \u0634\u0645\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0644\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.<\/p>\n<p>\u0627\u0633\u0623\u0644: \u0647\u0644 \u0623\u0642\u062f\u0645 \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0623\u0648 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629\u060c \u0648\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0635\u0648\u062f\u0629\u061f \u062b\u0645 \u0627\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0641\u064a \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0623\u064a\u0636\u064b\u0627. \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u062a\u0642\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0645 \u0632\u0645\u0646\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062e\u062a\u0632\u0644\u0627\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u00ab\u0644\u0645 \u064a\u0646\u062a\u0647\u0650\u00bb \u0648\u00ab\u0627\u0646\u062a\u0647\u0649 \u0641\u0639\u0644\u064b\u0627\u00bb \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0645\u0648\u0636\u0639.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>6<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Luen t\u00e4t\u00e4 kirjaa.\" data-trans=\"\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Luen t\u00e4t\u00e4 kirjaa.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Luen t\u00e4t\u00e4 kirjaa.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/fb\/fbddfb23df214ddebdd09b5c7cfd026e.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Luen t\u00e4m\u00e4n kirjan kokonaan.\" data-trans=\"\u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">Luen t\u00e4m\u00e4n kirjan kokonaan.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Luen t\u00e4m\u00e4n kirjan kokonaan.\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/5b\/5b08e017ab9c4dc590ce362df8ede2e6.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"kokonaan\" data-trans=\"\u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">kokonaan<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"kokonaan\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/b4\/b45bb519feba4987923615dad46f49cc.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"kirjoittaa viestin\" data-trans=\"\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">kirjoittaa viestin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"kirjoittaa viestin\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/c6\/c62dabd380ea463fa524f7951c2f7a01.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"korjata py\u00f6r\u00e4\u00e4\" data-trans=\"\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0627\u062c\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">korjata py\u00f6r\u00e4\u00e4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0627\u062c\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"korjata py\u00f6r\u00e4\u00e4\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/bb\/bb6e0c1e5e3e4db4973b80f283f8d203.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"korjata py\u00f6r\u00e4n\" data-trans=\"\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"fi\">korjata py\u00f6r\u00e4n<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"korjata py\u00f6r\u00e4n\" data-lang=\"fi\" data-audio-url=\"https:\/\/learn-language-online.com\/wp-content\/uploads\/lingo-audio\/network-1\/v1\/fi\/89\/894d12c219b6477ab7449baf107a1679.wav\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u064a\u0651\u0632 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0621\u062a\u0647 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0648\u0635\u0641\u0647\u0627 \u0647\u062f\u0641\u064b\u0627 \u0645\u062d\u062f\u062f\u064b\u0627\u060c \u0648\u0627\u0641\u0635\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646 \u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0639\u0648\u0644 \u0648\u0632\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"fi","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062c\u0627\u0631\u064a\u0629 \u0623\u0645 \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\u061f\",\"vocabulary\":\"Luen nyt kirjaa. | \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0643\u062a\u0627\u0628\u064b\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0646.\\nLuen kirjan loppuun huomenna. | \u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627.\\nlukea kirjaa | \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0643\u062a\u0627\u0628\\nlukea kirjan loppuun | \u0642\u0631\u0627\u0621\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\\nloppuun | \u062d\u062a\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0627\u064a\u0629\\nhuomenna | \u063a\u062f\u064b\u0627\",\"id\":\"vb_f6a84a5880875af8974debed721cedd4\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0641\u0639\u0644 \u0646\u0641\u0633\u0647 \u0641\u064a \u062d\u0627\u062c\u0627\u062a \u0623\u062e\u0631\u0649\",\"vocabulary\":\"Kirjoitan viesti\u00e4. | \u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629.\\nKirjoitan viestin ennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4. | \u0633\u0623\u0643\u062a\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629.\\nKorjaan py\u00f6r\u00e4\u00e4. | \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0627\u062c\u0629.\\nKorjaan py\u00f6r\u00e4n huomenna. | \u0633\u0623\u0635\u0644\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629 \u063a\u062f\u064b\u0627.\\nennen l\u00e4ht\u00f6\u00e4 | \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u062f\u0631\u0629\\nkirjoittaa viesti\u00e4 | \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\",\"id\":\"vb_d5f27149c59a5258a08aff9032ab922e\"},{\"title\":\"\u0643\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0634\u064a\u0621 \u0639\u0627\u0645\u0644 \u0622\u062e\u0631 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u064a\u0629\",\"vocabulary\":\"Ostan omenoita. | \u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u062a\u0641\u0627\u062d\u064b\u0627.\\nOstan n\u00e4m\u00e4 omenat. | \u0633\u0623\u0634\u062a\u0631\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a.\\nJuon vett\u00e4. | \u0623\u0634\u0631\u0628 \u0645\u0627\u0621\u064b.\\nJuon t\u00e4m\u00e4n lasillisen vett\u00e4. | \u0633\u0623\u0634\u0631\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627.\\nn\u00e4m\u00e4 omenat | \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062a\u0641\u0627\u062d\u0627\u062a\\nlasillinen vett\u00e4 | \u0643\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0621\",\"id\":\"vb_3665343ccf1f5440abb520338566a03a\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u064a\u0648\u0636\u062d \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0635\u0646\u0639 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629 \u0632\u0645\u0646\u064b\u0627\",\"vocabulary\":\"Luen t\u00e4t\u00e4 kirjaa. | \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.\\nLuen t\u00e4m\u00e4n kirjan kokonaan. | \u0633\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627.\\nkokonaan | \u0643\u0627\u0645\u0644\u064b\u0627\\nkirjoittaa viestin | \u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0644\u0629\\nkorjata py\u00f6r\u00e4\u00e4 | \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u062f\u0631\u0627\u062c\u0629\\nkorjata py\u00f6r\u00e4n | \u0625\u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u062c\u0629\",\"id\":\"vb_3824612f7293558db07d44f613086eb5\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"74","_lingo_target_language":"fi","_lingo_lesson_selected_author":1},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[24],"lingo_entry_kind":[27],"class_list":["post-5017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-24","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5017"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5017\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5017"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=5017"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=5017"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/fn\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=5017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}