{"id":326,"date":"2019-01-23T22:54:29","date_gmt":"2019-01-23T19:54:29","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/?p=326"},"modified":"2019-01-23T22:54:29","modified_gmt":"2019-01-23T19:54:29","slug":"dil-ogrenmek-hollandaca-dilinde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/dil-ogrenmek-hollandaca-dilinde\/","title":{"rendered":"Dil \u00f6\u011frenmek &#8211; Hollandaca dilinde"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dil \u00f6\u011frenmek &#8211; Hollandaca dilinde<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ispanyolca\u2019y\u0131 nerede \u00f6\u011frendiniz?<\/strong><br \/>\n<strong>Waar heeft u Spaans geleerd?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Portekizce de biliyor musunuz?<\/strong><br \/>\n<strong>Kunt u ook Portugees spreken?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Evet, biraz da \u0130talyanca biliyorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ja, en ik kan ook wat Italiaans.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bence \u00e7ok g\u00fczel konu\u015fuyorsunuz.<\/strong><br \/>\n<strong>Ik vind dat u zeer goed spreekt.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Diller birbirine olduk\u00e7a benziyor.<\/strong><br \/>\n<strong>De talen lijken op elkaar.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ben onlar\u0131 (dilleri anlam\u0131nda) iyi anlayabiliyorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ik kan ze goed verstaan.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ama konu\u015fmak ve yazmak zordur.<\/strong><br \/>\n<strong>Maar spreken en schrijven is moeilijk.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hen\u00fcz \u00e7ok hata yap\u0131yorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ik maak nog veel fouten.<\/strong><\/li>\n<li><strong>L\u00fctfen yanl\u0131\u015flar\u0131m\u0131 daima d\u00fczeltiniz.<\/strong><br \/>\n<strong>Wilt u mij alstublieft corrigeren?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Telaffuzunuz \u00e7ok iyi.<\/strong><br \/>\n<strong>Uw accent is ook zeer goed.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hafif bir aksan\u0131n\u0131z var.<\/strong><br \/>\n<strong>U heeft een licht accent.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nereden geldi\u011finiz (nereli oldu\u011funuz) anla\u015f\u0131l\u0131yor.<\/strong><br \/>\n<strong>Men hoort waar u vandaan komt.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ana diliniz nedir?<\/strong><br \/>\n<strong>Wat is uw moedertaal?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dil kursuna m\u0131 gidiyorsunuz?<\/strong><br \/>\n<strong>Bent u een taalcursus aan het volgen?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hangi kitab\u0131 kullan\u0131yorsunuz?<\/strong><br \/>\n<strong>Welk lesmateriaal gebruikt u?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ad\u0131n\u0131 \u015fu anda bilmiyorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ik weet zo direct niet hoe het heet.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ad\u0131 \u015fu anda akl\u0131ma gelmiyor.<\/strong><br \/>\n<strong>De titel schiet me niet te binnen.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Unuttum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ik ben het vergeten.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hangi g\u00fcn?<\/strong><br \/>\n<strong>Welke dag?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hangi ay?<\/strong><br \/>\n<strong>Welke maand?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ne zaman?<\/strong><br \/>\n<strong>Wanneer?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Randevun ne zaman?<\/strong><br \/>\n<strong>Hoe laat is jouw afspraak?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Sonra<\/strong><br \/>\n<strong>Naderhand<\/strong><\/li>\n<li><strong>Beni 8\u2019de uyand\u0131r<\/strong><br \/>\n<strong>Maak me wakker om 8 uur<\/strong><\/li>\n<li><strong>Daima<\/strong><br \/>\n<strong>Altijd<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bunu yar\u0131n konu\u015fabilir miyiz?<\/strong><br \/>\n<strong>Kunnen wij er morgen over praten?<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00d6nce<\/strong><br \/>\n<strong>Voordat<\/strong><\/li>\n<li><strong>Erken<\/strong><br \/>\n<strong>Vroeg<\/strong><\/li>\n<li><strong>Sonra<\/strong><br \/>\n<strong>Later<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bir\u00e7ok kez<\/strong><br \/>\n<strong>Vele malen<\/strong><\/li>\n<li><strong>Asla<\/strong><br \/>\n<strong>Nooit<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u015eimdi<\/strong><br \/>\n<strong>Nu<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bir kere<\/strong><br \/>\n<strong>Eens<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bazen<\/strong><br \/>\n<strong>Soms<\/strong><\/li>\n<li><strong>Yak\u0131nda<\/strong><br \/>\n<strong>Gauw<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dil \u00f6\u011frenmek &#8211; Hollandaca dilinde Ispanyolca\u2019y\u0131 nerede \u00f6\u011frendiniz? Waar heeft u Spaans geleerd? Portekizce de biliyor musunuz? Kunt u ook Portugees spreken? Evet, biraz\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":327,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,13],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[],"class_list":["post-326","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hollandaca-ogrenmek","category-kelime-hazinesi-hollandaca-ogrenmek","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=326"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/326\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/327"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=326"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=326"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=326"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=326"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=326"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}