{"id":133,"date":"2020-01-22T17:29:19","date_gmt":"2020-01-22T14:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/?p=133"},"modified":"2020-01-22T17:29:19","modified_gmt":"2020-01-22T14:29:19","slug":"dil-ogrenmek-alman-dilinde","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/dil-ogrenmek-alman-dilinde\/","title":{"rendered":"Dil \u00f6\u011frenmek &#8211; Alman dilinde"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dil \u00f6\u011frenmek &#8211; Alman dilinde<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ispanyolca\u2019y\u0131 nerede \u00f6\u011frendiniz?<\/strong><br \/>\n<strong>Wo haben Sie Spanisch gelernt?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Portekizce de biliyor musunuz?<\/strong><br \/>\n<strong>K\u00f6nnen Sie auch Portugiesisch?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Evet, biraz da \u0130talyanca biliyorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ja, und ich kann auch etwas Italienisch.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bence \u00e7ok g\u00fczel konu\u015fuyorsunuz.<\/strong><br \/>\n<strong>Ich finde, Sie sprechen sehr gut.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Diller birbirine olduk\u00e7a benziyor.<\/strong><br \/>\n<strong>Die Sprachen sind ziemlich \u00e4hnlich.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ben onlar\u0131 (dilleri anlam\u0131nda) iyi anlayabiliyorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ich kann sie gut verstehen.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ama konu\u015fmak ve yazmak zordur.<\/strong><br \/>\n<strong>Aber sprechen und schreiben ist schwer.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hen\u00fcz \u00e7ok hata yap\u0131yorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ich mache noch viele Fehler.<\/strong><\/li>\n<li><strong>L\u00fctfen yanl\u0131\u015flar\u0131m\u0131 daima d\u00fczeltiniz.<\/strong><br \/>\n<strong>Bitte korrigieren Sie mich immer.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Telaffuzunuz \u00e7ok iyi.<\/strong><br \/>\n<strong>Ihre Aussprache ist ganz gut.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hafif bir aksan\u0131n\u0131z var.<\/strong><br \/>\n<strong>Sie haben einen kleinen Akzent.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Nereden geldi\u011finiz (nereli oldu\u011funuz) anla\u015f\u0131l\u0131yor.<\/strong><br \/>\n<strong>Man erkennt, woher Sie kommen.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ana diliniz nedir?<\/strong><br \/>\n<strong>Was ist Ihre Muttersprache?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Dil kursuna m\u0131 gidiyorsunuz?<\/strong><br \/>\n<strong>Machen Sie einen Sprachkurs?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hangi kitab\u0131 kullan\u0131yorsunuz?<\/strong><br \/>\n<strong>Welches Lehrwerk benutzen Sie?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ad\u0131n\u0131 \u015fu anda bilmiyorum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ich wei\u00df im Moment nicht, wie das hei\u00dft.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ad\u0131 \u015fu anda akl\u0131ma gelmiyor.<\/strong><br \/>\n<strong>Mir f\u00e4llt der Titel nicht ein.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Unuttum.<\/strong><br \/>\n<strong>Ich habe das vergessen.<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hangi g\u00fcn?<\/strong><br \/>\n<strong>An welchem Tag?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Hangi ay?<\/strong><br \/>\n<strong>In welchem Monat?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Ne zaman?<\/strong><br \/>\n<strong>Wann?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Randevun ne zaman?<\/strong><br \/>\n<strong>Wann ist Ihr Termin?<\/strong><\/li>\n<li><strong>Sonra<\/strong><br \/>\n<strong>Hinterher<\/strong><\/li>\n<li><strong>Beni 8\u2019de uyand\u0131r<\/strong><br \/>\n<strong>Wecken Sie mich um acht<\/strong><\/li>\n<li><strong>Daima<\/strong><br \/>\n<strong>Immer<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bunu yar\u0131n konu\u015fabilir miyiz?<\/strong><br \/>\n<strong>K\u00f6nnen wir morgen dar\u00fcber reden?<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u00d6nce<\/strong><br \/>\n<strong>Vor<\/strong><\/li>\n<li><strong>Erken<\/strong><br \/>\n<strong>Fr\u00fch<\/strong><\/li>\n<li><strong>Sonra<\/strong><br \/>\n<strong>Sp\u00e4ter<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bir\u00e7ok kez<\/strong><br \/>\n<strong>Oft<\/strong><\/li>\n<li><strong>Asla<\/strong><br \/>\n<strong>Nie<\/strong><\/li>\n<li><strong>\u015eimdi<\/strong><br \/>\n<strong>Jetzt<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bir kere<\/strong><br \/>\n<strong>Einmal<\/strong><\/li>\n<li><strong>Bazen<\/strong><br \/>\n<strong>Manchmal<\/strong><\/li>\n<li><strong>Yak\u0131nda<\/strong><br \/>\n<strong>Bald<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dil \u00f6\u011frenmek &#8211; Alman dilinde Ispanyolca\u2019y\u0131 nerede \u00f6\u011frendiniz? Wo haben Sie Spanisch gelernt? Portekizce de biliyor musunuz? K\u00f6nnen Sie auch Portugiesisch? Evet, biraz da\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,10],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[],"class_list":["post-133","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-almanca-ogrenmek","category-kelime-hazinesi","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/media\/134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=133"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/eni\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}