Kısa sohbet 3 – Alman dilinde

Kısa sohbet 3 – Alman dilinde

• Sigara içiyor musunuz?
  Rauchen Sie?
• Önceleri içiyordum.
  Früher ja.
• Ama şimdi artık içmiyorum.
  Aber jetzt rauche ich nicht mehr.
• Sigara içersem rahatsız olur musunuz?
  Stört es Sie, wenn ich rauche?
• Hayır, kesinlikle hayır.
  Nein, absolut nicht.
• Bu beni rahatsız etmez.
  Das stört mich nicht.
• Bir şeyler içermisiniz?
  Trinken Sie etwas?
• Bir konyak?
  Einen Cognac?
• Hayır, birayı tercih ederim.
  Nein, lieber ein Bier.
• Çok seyahat eder misiniz?
  Reisen Sie viel?
• Evet, bunlar genelde iş seyahatleridir.
  Ja, meistens sind das Geschäftsreisen.
• Ama şimdi burada tatil yapıyoruz.
  Aber jetzt machen wir hier Urlaub.
• Ne biçim bir sıcak!
  Was für eine Hitze!
• Evet, bugün gerçekten sıcak.
  Ja, heute ist es wirklich heiß.
• Balkona çıkalım mı?
  Gehen wir auf den Balkon.
• Yarın burada parti var.
  Morgen gibt es hier eine Party.
• Sizde gelecek misiniz?
  Kommen Sie auch?
• Evet, biz de davetliyiz.
  Ja, wir sind auch eingeladen.
• Saat kaç?
  Wie spät ist es?
• Saat kaçta?
  Um welche Uhrzeit?
• Saat 1
  Es ist ein Uhr
• Saat 9:45
  Es ist neun Uhr fünfundvierzig
• Saat 9:00’da
  Um neun Uhr
• Öğlen
  Zwölf Uhr
• Saat 4:00’te
  Um vier Uhr
• Gece yarısı
  Mitternacht (die)
• Sabah
  Morgen (der)
• Öğleden sonra
  Nachmittag (der)
• Akşam
  Abend (der)
• Gece
  Nacht (die)