Dil öğrenmek – Fransızca dilinde
- Ispanyolca’yı nerede öğrendiniz?
Où avez-vous appris l’espagnol ? - Portekizce de biliyor musunuz?
Parlez-vous également portugais ? - Evet, biraz da İtalyanca biliyorum.
Oui, et je parle aussi un peu l’italien. - Bence çok güzel konuşuyorsunuz.
Je trouve que vous parlez très bien. - Diller birbirine oldukça benziyor.
Les langues se ressemblent. - Ben onları (dilleri anlamında) iyi anlayabiliyorum.
Je peux bien les comprendre. - Ama konuşmak ve yazmak zordur.
Mais les parler et les écrire est difficile. - Henüz çok hata yapıyorum.
Je fais encore beaucoup de fautes. - Lütfen yanlışlarımı daima düzeltiniz.
N’hésitez pas à me corriger s’il vous plait. - Telaffuzunuz çok iyi.
Votre prononciation est très bonne. - Hafif bir aksanınız var.
Vous avez un léger accent. - Nereden geldiğiniz (nereli olduğunuz) anlaşılıyor.
On devine d’où vous venez. - Ana diliniz nedir?
Quelle est votre langue maternelle ? - Dil kursuna mı gidiyorsunuz?
Suivez-vous des cours de langue ? - Hangi kitabı kullanıyorsunuz?
Quel matériel utilisez-vous ? - Adını şu anda bilmiyorum.
Pour le moment, je ne m’en souviens plus. - Adı şu anda aklıma gelmiyor.
Le titre ne me revient pas. - Unuttum.
Je l’ai oublié. - Hava nasıl?
Quel temps fait-il? - Sıcak
Il fait chaud - Soğuk
Il fait froid - Güneşli
Il y a du soleil - Bulutlu
Il fait nuageux - Nemli
Il fait humide - Yağmur yağıyor
Il pleut - Kar yağıyor
Il neige - Rüzgarlı
Il y a du vent - Hoş değil
Il fait mauvais - Sıcaklık kaç derece?
Quelle température fait-il? - Mevsimler
Les saisons - Kış
Hiver (le) - Yaz
Été (le) - İlkbahar
Printemps (le) - Sonbahar
Automne (le)