Araba arızası – Hollandaca dilinde
- Bir sonraki benzinlik nerede?
Waar is het volgende tankstation? - Lastiğim patladı.
Ik heb een lekke band. - Tekeri değiştirebilir misiniz?
Kunt u het wiel verwisselen? - Bir kaç litre mazota ihtiyacım var.
Ik heb een paar liter diesel nodig. - Benzinim bitti.
Ik heb geen benzine meer. - Yedek bidonunuz var mı?
Heeft u een jerrycan? - Nereden telefon edebilirim?
Waar kan ik telefoneren? - Bir çekici servisine ihtiyacım var.
Ik heb een takeldienst nodig. - Tamirhane arıyorum.
Ik zoek een garage. - Bir kaza oldu.
Er is een ongeluk gebeurd. - Bir sonraki telefon nerede?
Waar is de dichtbijzijnde telefoon? - Yanınızda cep telefonu var mı?
Heeft u een telefoon bij u? - Yardıma ihtiyacımız var.
Wij hebben hulp nodig. - Bir doktor çağırın!
Bel een dokter! - Polis çağırın!
Bel de politie! - Belgeleriniz lütfen.
Uw papieren, alstublieft. - Sürücü belgeniz lütfen.
Uw rijbewijs, alstublieft. - Ruhsatınız lütfen.
Uw kentekenbewijs, alstublieft. - Nereye gidiyorsun?
Waar ga je naartoe? - Kaç çantan var?
Hoeveel tassen heb je? - Tatile gidiyorum
Ik ga op vakantie - Hangi terminale gitmen gerekiyor?
Welke vertrekhal moet je naartoe? - İş gezisine gidiyorum
Ik ga op zakenreis - Koridor koltuğu istiyorum
Ik zou graag een gangpadstoel willen hebben - Pencere koltuğu istiyorum
Ik wil een stoel bij het raam hebben alstublieft - Uçak niye gecikti?
Waarom heeft het vliegtuig vertraging? - Kemerlerinizi bağlayın
Doe uw veiligheidsgordel om - Battaniye alabilir miyim?
Mag ik een deken? - A Terminalini arıyorum
Ik zoek vertekhal A - Ne zaman ineceğiz?
Hoe laat landen we? - B Terminali, uluslararası uçuşlar için
Vertrekhal B is voor internationaale vluchten