En la casa – en francés

En la casa – en francés

• Aquí es nuestra casa.
  Voici notre maison.
• Arriba está el tejado.
  Le toit est en haut.
• Abajo está el sótano.
  La cave est en bas.
• Detrás de la casa hay un jardín.
  Il y a un jardin derrière la maison.
• No hay ninguna calle frente a la casa.
  Aucune rue ne passe devant la maison.
• Hay árboles al lado de la casa.
  Il y a des arbres à côté de la maison.
• Aquí está mi apartamento.
  Voici mon appartement.
• Aquí están la cocina y el baño.
  Voici la cuisine et la salle de bain.
• Ahí están la sala de estar y el dormitorio.
  Voilà la salle de séjour et la chambre à coucher.
• La puerta de la casa está cerrada.
  La porte d’entrée est fermée.
• Pero las ventanas están abiertas.
  Mais les fenêtres sont ouvertes.
• Hace calor hoy.
  Il fait chaud aujourd’hui.
• Nosotros / nosotras vamos a la sala de estar.
  Nous allons dans la salle de séjour.
• Hay un sofá y un sillón allí.
  Il y a un sofa et un fauteuil.
• ¡Por favor, siéntense / siéntese!
  Asseyez-vous !
• Mi ordenador / computadora (am.) está allá.
  Mon ordinateur est là-bas.
• Mi equipo de sonido está allí.
  Ma chaîne stéréo est là-bas.
• El televisor es completamente nuevo.
  La télévision est toute neuve.
• Vecino (el)
  Voisin (le)
• Vecina (la)
  Voisine (la)
• Amigo (el)
  Ami (le)
• Amiga (la)
  Amie (la)
• ¿Cuánto tiempo ha estado casado?
  Depuis combien de temps êtes-vous marié?
• ¿Es ella tu novia?
  Est-ce votre petite amie?
• ¿Es él tu novio?
  Est-ce votre petit ami?