شرح الفرق بين it – there في اللغة الانجليزية

شرح الفرق بين it – there في اللغة الانجليزية

دائما جملة اللغة الانجليزية تحتاج إلى فاعل، لا يجب أن نقول :
.His father has just retired. Was a teacher

الجملة الثانية خطأ Was a teacher

يجب أن نقول : .He was a teacher

ما عدا جملة الأمر فهى تبدأ بالفعل مباشرة .Play it again please،
وإذا لم يوجد فاعل نستخدم it أو there، سنتعرف متي نستخدم It ومتي نستخدم There

اولا نشرح عن There :-

نستخدم there is أو there are بمعنى يوجد، ونستخدم there was أو there were بمعنى كان يوجد، وهذه الحالات التي نستخدم فيها there.

There is a meeting this evening. It will start at seven.
“.يوجد اجتماع في المساء، سوف يبدأ في السابعة”
There has been an accident. I hope no one is hurt.
“.كان يوجد حادثة، آمل أن لا يصيب أحد”

There was a lot of rain last night.
“.كان يوجد الكثير من الأمطار الليلة الماضية”
There must have been more than five hundred in the audience.
“.كان يجب أن يوجد أكثر من خمسمائة من الحضور”

There used to be a playground at the end of the street.
“.كان هناك ملعب في نهاية الشارع”
There are fairies at the bottom of the garden.
“.هناك جنيات في الجزء السفلي من الحديقة”

مع ضمائر النكرة أو تعبيرات الكمية المتبوعة ب to :
إذا كان الفاعل معلوم نستخدم for.

There is nothing to do in the village.
“.لا يوجد شئ أقوم به في القرية”
There was plenty to read in the apartment.
“.كان يوجد الكثير لأقرأه في الشقة”
There was nothing to watch on television.
“.لا شئ أشاهده في التلفاز”
There is a lot of work to do.
“.يوجد الكثير من العمل لأقوم به”
There is nothing for the children to do in the village.
“.لا يوجد شئ للأطفال ليقوموا به في القرية”

There is someone waiting to see you.
“.يوجد شخص ما ينتظر ليراك”
There were a lot of people shouting and waving.
” .كان يوجد العديد من الناس تصيح وتلوح”

إذا كانت الجملة مضارع نستخدم is للمفرد أو are إذا كانت جمع،

وإذا كانت الجملة ماضي نستخدم was للمفرد أو were للجمع.

There is a meeting this evening. It will start at seven.
“.يوجد اجتماع في المساء، سوف يبدأ في السابعة”
There was a lot of rain last night.
“.كان يوجد الكثير من الأمطار الليلة الماضية”
There is someone waiting to see you.
“.يوجد شخص ما ينتظر ليراك”
There are more than twenty people waiting to see you.
“.يوجد أكثر من 20 شخص ينتظروك ليروك”
There were some biscuits in the cupboard.
“.يوجد بعض البسكويت في الدولاب”
There were a lot of people shouting and waving.
” .كان يوجد العديد من الناس تصيح وتلوح”

هو /هي للفاعل المفرد الغير عاقل، وتأتي في هذه الاستخدامات:

It’s very cold in here.
“.إنه بارد جدا هنا”
It will be nice when we get home.
“.سيكون لطيف عندما نصل إلى المنزل”
It’s very comfortable in my new apartment.
“.إنه مريح جدا في شقتي الجديدة”

It’s nice to meet you.
“.مسرور لمقابلتك”
It will be great to go on holiday.
“.سيكون عظيم إذا ذهبنا في الاجازة”
It was interesting to meet your brother at last.
“.كان شيق أن نقابل أخاك في النهاية”

It’s great living in Spain.
“.انه عظيم العيش في أسبانيا”
It’s awful driving in this heavy traffic.
“.انها قيادة فظيعة في زحمة المرور هذه”
It can be hard work looking after young children.
“.إنه عمل صعب العناية بأطفال صغيرة”

للتحدث عن أشخاص مثل الرد على الهاتف، وإذا كان الشخص لا يراك من وراء الباب، وعند التحدث عن أشخاص آخرين للتعرف على الآخرين.

on the telephone: Hello. It’s George.
“.في الهاتف : أهلا، إنه جورج”
[Mary knocks on door] It’s me. It’s Mary.
“.ماري تقرع على الباب/ إنها أنا، إنها ماري”
Who’s that? I think it’s John’s brother.
“.من هذا؟ أظن أنه أخو جون”
[someone knocks on door. We say:] Who is it?
“شخص ما يقرع على الباب/ نقول : من على الباب؟”