{"id":18347,"date":"2026-11-10T02:47:22","date_gmt":"2026-11-09T23:47:22","guid":{"rendered":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/lessons\/present-perfect-simple-continuous-focus\/"},"modified":"2026-11-10T02:47:22","modified_gmt":"2026-11-09T23:47:22","slug":"present-perfect-simple-continuous-focus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/lessons\/present-perfect-simple-continuous-focus\/","title":{"rendered":"\u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631: \u0627\u0644\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0623\u0645 \u0645\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u061f"},"content":{"rendered":"<div lang=\"ar\" dir=\"rtl\">\n<p>\u062a\u0642\u0648\u0644 \u0625\u0646\u0643 \u0642\u0631\u0623\u062a \u0643\u062a\u0627\u0628\u064b\u0627\u060c \u0623\u0648 \u0625\u0646\u0643 \u062a\u0642\u0631\u0624\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u064a\u0627\u0645\u061b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\u064b\u0627\u060c \u0648\u0641\u064a \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a\u0629 \u062a\u0635\u0641 \u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0621\u0629. \u0643\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0645\u0646\u064a\u0646 \u064a\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064a \u0628\u0627\u0644\u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647\u0645\u0627 \u064a\u0648\u062c\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628\u064a\u0646 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u064a\u0646. \u0633\u0646\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0645\u062d\u062f\u062f\u0629 \u0648\u0645\u062f\u062f\u064b\u0627 \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0644\u0629\u060c \u062f\u0648\u0646 \u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0643\u0644 \u0641\u0639\u0644 \u0645\u0642\u0635\u0648\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u064a\u063a\u0629 \u0648\u0627\u062d\u062f\u0629.<\/p>\n<h2>\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0646\u062c\u0632\u062a \u0623\u0645 \u0641\u064a\u0645 \u0642\u0636\u064a\u062a \u0648\u0642\u062a\u0643\u061f<\/h2>\n<p><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have written three emails.<\/span> &#8211; \u0643\u062a\u0628\u062a \u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629. \u062a\u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u0629. \u0623\u0645\u0627 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have been writing emails.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\u060c \u0641\u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062f\u062f \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0643\u062a\u0645\u0644\u062a.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">\u0645\u0627 \u064a\u0628\u0631\u0632\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0643\u0644\u0645<\/th>\n<th scope=\"col\">\u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u0629<\/th>\n<th scope=\"col\">\u0645\u062b\u0627\u0644<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u0646\u062a\u064a\u062c\u0629 \u0623\u0648 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632<\/td>\n<td><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">have \/ has + past participle<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have cleaned the kitchen.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0645\u0645\u062a\u062f \u0623\u0648 \u0642\u0631\u064a\u0628<\/td>\n<td><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">have \/ has been + verb-ing<\/span><\/td>\n<td><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have been cleaning the kitchen.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have cleaned the kitchen.<\/span> &#8211; \u0646\u0638\u0641\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e\u060c \u062a\u0631\u0643\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641. \u0648<span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have been cleaning the kitchen.<\/span> &#8211; \u0643\u0646\u062a \u0623\u0646\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e\u060c \u062a\u0641\u0633\u0631 \u0627\u0646\u0634\u063a\u0627\u0644\u0643 \u0623\u0648 \u062a\u0639\u0628\u0643 \u0645\u062b\u0644\u064b\u0627\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u0624\u0643\u062f \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0627\u0643\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633 \u062d\u0643\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u064a\u0639\u0646\u064a \u062f\u0627\u0626\u0645\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0644\u0645 \u064a\u0646\u062a\u0647\u0650.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0646\u062c\u0632\u062a \u0623\u0645 \u0641\u064a\u0645 \u0642\u0636\u064a\u062a \u0648\u0642\u062a\u0643\u061f<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>7<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have written three emails.\" data-trans=\"\u0643\u062a\u0628\u062a \u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have written three emails.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u062a\u0628\u062a \u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have written three emails.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have been writing emails.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have been writing emails.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have been writing emails.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have cleaned the kitchen.\" data-trans=\"\u0646\u0638\u0641\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have cleaned the kitchen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0646\u0638\u0641\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have cleaned the kitchen.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have been cleaning the kitchen.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0646\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have been cleaning the kitchen.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0646\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have been cleaning the kitchen.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have finished the report.\" data-trans=\"\u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have finished the report.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have finished the report.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have been working on the report.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have been working on the report.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have been working on the report.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"three emails\" data-trans=\"\u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">three emails<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"three emails\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u064a\u062e\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649<\/h2>\n<p><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">How many pages have you read?<\/span> &#8211; \u0643\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0642\u0631\u0623\u062a\u061f \u064a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0635\u064a\u0644\u0629. \u0648<span lang=\"en\" dir=\"ltr\">How long have you been reading?<\/span> &#8211; \u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u0648\u0623\u0646\u062a \u062a\u0642\u0631\u0623\u061f \u064a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629. \u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0645\u062b\u0644 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have read twenty pages.<\/span> &#8211; \u0642\u0631\u0623\u062a \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629\u060c \u0648\u062c\u0648\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062b\u0627\u0646\u064a <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have been reading for an hour.<\/span> &#8211; \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0627\u0639\u0629.<\/p>\n<p>\u0642\u062f \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have been reading this book all week.<\/span> &#8211; \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639. \u0644\u0627 \u062a\u0639\u0644\u0646 \u0628\u0630\u0644\u0643 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0627\u0646\u062a\u0647\u0649. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0623\u0631\u062f\u062a \u0627\u0644\u062a\u0635\u0631\u064a\u062d \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u062a\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have finished the book.<\/span> &#8211; \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628. \u0644\u0627 \u0646\u062d\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u062f\u0627\u062f \u0645\u0639 \u0643\u0644 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u061b \u0625\u0646\u0645\u0627 \u0646\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637 \u062d\u064a\u0646 \u0646\u0639\u062f \u0646\u062a\u0627\u0626\u062c \u0645\u0643\u062a\u0645\u0644\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u064a\u062e\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>7<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"How many pages have you read?\" data-trans=\"\u0643\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0642\u0631\u0623\u062a\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">How many pages have you read?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0642\u0631\u0623\u062a\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"How many pages have you read?\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"How long have you been reading?\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u0648\u0623\u0646\u062a \u062a\u0642\u0631\u0623\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">How long have you been reading?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u0648\u0623\u0646\u062a \u062a\u0642\u0631\u0623\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"How long have you been reading?\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have read twenty pages.\" data-trans=\"\u0642\u0631\u0623\u062a \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have read twenty pages.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0642\u0631\u0623\u062a \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have read twenty pages.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have been reading for an hour.\" data-trans=\"\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0627\u0639\u0629.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have been reading for an hour.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0627\u0639\u0629.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have been reading for an hour.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have been reading this book all week.\" data-trans=\"\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have been reading this book all week.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have been reading this book all week.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have finished the book.\" data-trans=\"\u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have finished the book.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have finished the book.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"all week\" data-trans=\"\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">all week<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"all week\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u062d\u064a\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646\u062a\u064a\u0646<\/h2>\n<p><span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have lived here for five years.<\/span> \u0648<span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have been living here for five years.<\/span> &#8211; \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a. \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646\u062a\u0627\u0646 \u0644\u0633\u0643\u0646 \u0645\u0633\u062a\u0645\u0631\u061b \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637 \u064a\u0639\u0631\u0636 \u062d\u0642\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u064a\u0628\u0631\u0632 \u0627\u0645\u062a\u062f\u0627\u062f \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629. \u0644\u0627 \u064a\u0644\u0632\u0645 \u0623\u0646 \u062a\u0635\u0628\u062d \u0627\u0644\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0645\u0624\u0642\u062a\u0629 \u062d\u062a\u0645\u064b\u0627 \u0628\u0645\u062c\u0631\u062f \u0627\u0633\u062a\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631.<\/p>\n<p>\u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">She has worked here since May.<\/span> \u0648<span lang=\"en\" dir=\"ltr\">She has been working here since May.<\/span> &#8211; \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648. \u0625\u0630\u0627 \u0644\u0645 \u064a\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0642 \u0641\u0631\u0642\u064b\u0627 \u062d\u0627\u0633\u0645\u064b\u0627\u060c \u0644\u0627 \u0646\u062c\u0639\u0644 \u0625\u062d\u062f\u0649 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u064a\u0646 \u062e\u0637\u0623. \u0648\u0627\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629: <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">How long have you lived here?<\/span> &#8211; \u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u061f \u064a\u0635\u0644\u062d \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0633\u0648\u0627\u0621 \u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0643\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u062d\u064a\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646\u062a\u064a\u0646<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>7<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have lived here for five years.\" data-trans=\"\u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have lived here for five years.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have lived here for five years.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have been living here for five years.\" data-trans=\"\u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have been living here for five years.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have been living here for five years.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"She has worked here since May.\" data-trans=\"\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">She has worked here since May.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"She has worked here since May.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"She has been working here since May.\" data-trans=\"\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">She has been working here since May.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"She has been working here since May.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"for five years\" data-trans=\"\u0644\u0645\u062f\u0629 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">for five years<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u0645\u062f\u0629 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"for five years\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"since May\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">since May<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"since May\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"How long have you lived here?\" data-trans=\"\u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">How long have you lived here?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"How long have you lived here?\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<h2>\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632<\/h2>\n<p>\u0646\u0642\u0648\u0644 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have known him for years.<\/span> &#8211; \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\u060c \u0648<span lang=\"en\" dir=\"ltr\">I have owned this car since April.<\/span> &#8211; \u0623\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644. <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">know<\/span> \u0648<span lang=\"en\" dir=\"ltr\">own<\/span> \u0641\u064a \u0647\u0630\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u064a\u064a\u0646 \u062d\u0627\u0644\u062a\u0627\u0646\u060c \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0627 \u0646\u062e\u062a\u0627\u0631 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">have been knowing<\/span> \u0623\u0648 <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">have been owning<\/span>. \u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0648\u062d\u062f\u0647\u0627 \u0644\u0627 \u062a\u0641\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631.<\/p>\n<p>\u062a\u0623\u0645\u0644 \u062d\u0648\u0627\u0631\u064b\u0627: <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">Have you finished the report?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u061f <span lang=\"en\" dir=\"ltr\">Not yet. I\u2019ve been checking the figures.<\/span> &#8211; \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0639\u062f. \u0643\u0646\u062a \u0623\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645. \u0627\u0644\u0633\u0624\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u0646\u062a\u064a\u062c\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0628 \u064a\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u0646\u0634\u0627\u0637 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0634\u063a\u0644 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062a. \u0648\u0642\u062f \u062a\u0633\u0623\u0644 \u0639\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628 \u0628\u0640<span lang=\"en\" dir=\"ltr\">Have you been working all day?<\/span> &#8211; \u0647\u0644 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u061f \u062f\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0645\u0647\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062c\u0632\u0629.<\/p>\n\t\t<div class=\"vocab-box vocab-direction-rtl google-anno-skip\" dir=\"rtl\">\n\t\t\t<div class=\"vocab-box__header\">\n\t\t\t<h3><span class=\"lingo-icon lingo-icon--translation\" aria-hidden=\"true\"><\/span> <span class=\"vocab-box__title\">\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632<\/span>\n\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t<span class=\"vocab-count\"><span>\u0627\u0644\u0645\u0641\u0631\u062f\u0627\u062a<\/span> <bdi>6<\/bdi><\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vocab-box-toolbar\">\n\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-toggle-translation\" aria-pressed=\"false\">\u0625\u062e\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629<\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<ul class=\"vocab-list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have known him for years.\" data-trans=\"\u0623\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have known him for years.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have known him for years.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I have owned this car since April.\" data-trans=\"\u0623\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I have owned this car since April.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0623\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I have owned this car since April.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Have you finished the report?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">Have you finished the report?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Have you finished the report?\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Not yet.\" data-trans=\"\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0639\u062f.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">Not yet.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0644\u064a\u0633 \u0628\u0639\u062f.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Not yet.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"I\u2019ve been checking the figures.\" data-trans=\"\u0643\u0646\u062a \u0623\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645.\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">I\u2019ve been checking the figures.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0643\u0646\u062a \u0623\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"I\u2019ve been checking the figures.\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"vocab-item\" data-word=\"Have you been working all day?\" data-trans=\"\u0647\u0644 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u061f\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-word foreign-text\" dir=\"auto\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tlang=\"en\">Have you been working all day?<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-trans\" dir=\"auto\">\u0647\u0644 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u061f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" class=\"vocab-speak-btn\" data-text=\"Have you been working all day?\" data-lang=\"en\" data-audio-url=\"\" aria-label=\"\u0627\u0633\u062a\u0645\u0639 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0637\u0642\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vocab-speak-btn__icon lingo-icon lingo-icon--listening\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t<\/div>\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0642\u0627\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0636\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0633\u064a\u0637 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u0648\u0623\u0641\u0639\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629\u060c \u0648\u0627\u0641\u0647\u0645 \u0645\u062a\u0649 \u062a\u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u064a\u0646 \u0645\u0639 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0632.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_lingo_lang_code":"en","_lingo_lesson_game_positions":"","_lingo_lesson_enabled_games":"","_lingo_lesson_game_type":"","_lingo_lesson_has_linked_quiz":"","_lingo_vocabulary_boxes":"[{\"title\":\"\u0645\u0627\u0630\u0627 \u0623\u0646\u062c\u0632\u062a \u0623\u0645 \u0641\u064a\u0645 \u0642\u0636\u064a\u062a \u0648\u0642\u062a\u0643\u061f\",\"vocabulary\":\"I have written three emails. | \u0643\u062a\u0628\u062a \u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.\\nI have been writing emails. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0643\u062a\u0628 \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629.\\nI have cleaned the kitchen. | \u0646\u0638\u0641\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.\\nI have been cleaning the kitchen. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0646\u0638\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u062e.\\nI have finished the report. | \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631.\\nI have been working on the report. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0639\u0645\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631.\\nthree emails | \u062b\u0644\u0627\u062b \u0631\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a\u0629\",\"id\":\"vb_2564ce572550501e84b025456fedd168\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u0639\u062f\u062f \u0648\u0627\u0644\u0645\u062f\u0629 \u064a\u062e\u062f\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0646\u0649\",\"vocabulary\":\"How many pages have you read? | \u0643\u0645 \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0642\u0631\u0623\u062a\u061f\\nHow long have you been reading? | \u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u0648\u0623\u0646\u062a \u062a\u0642\u0631\u0623\u061f\\nI have read twenty pages. | \u0642\u0631\u0623\u062a \u0639\u0634\u0631\u064a\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0629.\\nI have been reading for an hour. | \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0627\u0639\u0629.\\nI have been reading this book all week. | \u0623\u0642\u0631\u0623 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639.\\nI have finished the book. | \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628.\\nall week | \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0628\u0648\u0639\",\"id\":\"vb_1ac646dcbfad502f8978ed1bcb36aa0c\"},{\"title\":\"\u062d\u064a\u0646 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0635\u064a\u063a\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646\u062a\u064a\u0646\",\"vocabulary\":\"I have lived here for five years. | \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.\\nI have been living here for five years. | \u0623\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.\\nShe has worked here since May. | \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648.\\nShe has been working here since May. | \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0646\u0627 \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648.\\nfor five years | \u0644\u0645\u062f\u0629 \u062e\u0645\u0633 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a\\nsince May | \u0645\u0646\u0630 \u0645\u0627\u064a\u0648\\nHow long have you lived here? | \u0645\u0646\u0630 \u0645\u062a\u0649 \u062a\u0633\u0643\u0646 \u0647\u0646\u0627\u061f\",\"id\":\"vb_4c8604c3fb5a5d9db0f103c6f0ae5c6c\"},{\"title\":\"\u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0646\u0634\u0627\u0637\u064b\u0627 \u0641\u064a \u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0627\u0632\",\"vocabulary\":\"I have known him for years. | \u0623\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0645\u0646\u0630 \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a.\\nI have owned this car since April. | \u0623\u0645\u0644\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0623\u0628\u0631\u064a\u0644.\\nHave you finished the report? | \u0647\u0644 \u0623\u0646\u0647\u064a\u062a \u0627\u0644\u062a\u0642\u0631\u064a\u0631\u061f\\nNot yet. | \u0644\u064a\u0633 \u0628\u0639\u062f.\\nI\u2019ve been checking the figures. | \u0643\u0646\u062a \u0623\u0631\u0627\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0642\u0627\u0645.\\nHave you been working all day? | \u0647\u0644 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0639\u0645\u0644 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645\u061f\",\"id\":\"vb_203e798f510a517aa8412ef3a5e43d98\"}]","_lingo_lesson_linked_quiz_id":0,"_lingo_lesson_number":"258","_lingo_target_language":"en","_lingo_lesson_selected_author":28},"categories":[],"tags":[],"difficulty":[],"target_language":[27],"lingo_entry_kind":[30],"class_list":["post-18347","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","target_language-27","entry-archive"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18347"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18347\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18347"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18347"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18347"},{"taxonomy":"difficulty","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/difficulty?post=18347"},{"taxonomy":"target_language","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/target_language?post=18347"},{"taxonomy":"lingo_entry_kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/learn-language-online.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/lingo_entry_kind?post=18347"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}