100 صفة شائعة في الإنجليزية للمستوى A2/B1

الصفات (Adjectives) هي الكلمات التي تصف الأسماء: شخص، مكان، شيء، فكرة… في الإنجليزية، ستستخدم الصفات طوال الوقت:

  • لوصف نفسك في مقابلة عمل.
  • للحديث عن شقّتك أو غرفتك أمام موظّف الإسكان.
  • لوصف حالة صحّية للطبيب.
  • للتعبير عن مشاعرك مع الأصدقاء أو العائلة في أمريكا.

تخيّل أنك تعرف فقط الأسماء والأفعال، لكن لا تعرف كيف تقول: جيد، سيئ، غالي، رخيص، متعب، سعيد… ستشعر أن لغتك ناقصة جدًّا، أليس كذلك؟

لنقسّم الصفات إلى مجموعات موضوعية حتى يسهل عليك حفظها واستخدامها في الكلام والكتابة.

ما هي الصفة (Adjective)؟

الصفة هي كلمة تصف اسمًا (Noun).

  • a good job – وظيفة جيدة
  • a small house – بيت صغير
  • a happy child – طفل سعيد

في الإنجليزية، الصفة غالبًا تأتي قبل الاسم:

  • a big car – سيارة كبيرة
  • a new apartment – شقّة جديدة

انتبه: في العربية نقول سيارة كبيرة (الصفة بعد الاسم)، في الإنجليزية نقول: big car (الصفة قبل الاسم).

الصفات العامة الشائعة (الحجم والجودة)

المجموعة

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
good جيّد / حسن گُد
bad سيّئ باد
big كبير بِگ
small صغير سْمول
large واسع / كبير لارچ
long طويل لونگ
short قصير شورت
new جديد نُيو
old قديم / كبير في السن أُولد
young شاب / صغير في السن يَنگ

أمثلة تطبيقية

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
I have a big problem. لديّ مشكلة كبيرة. آي هاف أَ بِگ پرابْلَم.
This is a new car. هذه سيارة جديدة. ذِس إِز أَ نُيو كار.
My son is very young. ابني صغير جدًّا. ماي سَن إِز ڤِري يَنگ.
It’s not a bad idea. ليست فكرة سيّئة. إِتْس نات أَ باد آيْدِيا.

صفات لوصف الأشخاص (الشخصية والسلوك)

المجموعة

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
friendly ودود / لطيف مع الناس فْرِيندلي
kind طيّب / عطوف كايند
polite مؤدّب پِلَيت
rude قليل الأدب / فظ رود
funny مُضحِك فَني
serious جدّي سيرِيَس
quiet هادئ كْوايَت
noisy مُزعِج / صاخب نُويزي
lazy كسول لَيْزي
hard-working مجتهد / يعمل بجد هارد-وِركِنگ

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
My neighbors are very friendly. جيراني ودودون جدًّا. ماي نَيْبَرْز آر ڤِري فْرِيندلي.
He is a polite student. هو طالب مؤدّب. هي إِز أَ پِلَيت سْتيودَنت.
The kids are too noisy. الأطفال مزعجون جدًا. ذَ كِدز آر تُو نُويزي.
She is hard-working and kind. هي مجتهدة وطيّبة. شي إِز هارد-وِركِنگ أَند كايند.

صفات المشاعر والحالة النفسية

المجموعة 3

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
happy سعيد هابي
sad حزين ساد
angry غاضب أَنگري
afraid خائف أَفْرَيْد
bored يشعر بالملل بورد
tired متعب تايَرد
excited متحمّس إِكْسايتِد
surprised مُتفاجئ سَپرَايْزْد
nervous متوتّر نِرفَس
relaxed مسترخٍ رِيلاكْست

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
I am very tired today. أنا متعب جدًّا اليوم. آي أَم ڤِري تايَرد تودَيْ.
She feels sad and alone. هي تشعر بالحزن والوحدة. شي فيلز ساد أَند أَلُون.
We are excited about the trip. نحن متحمّسون للرحلة. وي آر إِكْسايتِد أَبَوت ذَ تْرِپ.
Don’t be afraid. لا تكن خائفًا. دونت بي أَفْرَيْد.

الكمية والكفاية

المجموعة 4

هذه الكلمات يمكن أن تعمل كصفات أو كضمائر، لكنك ستراها كثيرًا مع الأسماء، لذا نضعها هنا.

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
many كثير (للمعدود) مِني
few قليل (للمعدود) فيو
some بعض سَم
much كثير (لغير المعدود) مَتش
little قليل (لغير المعدود) لِتْل
full ممتلئ فول
empty فارغ إِمْپتي
whole كامل / كلّ هُول
several عدّة / عدد من سِڤرَل
enough كافٍ إِنَف

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
I have many questions. لديّ الكثير من الأسئلة. آي هاف مِني كْوِستشَنز.
The fridge is full. الثلّاجة ممتلئة. ذَ فْرِدج إِز فول.
There are a few problems. هناك بعض المشاكل. ذير آر أَ فيو پرابْلَمْز.
Is this enough money? هل هذا مال كافٍ؟ إِز ذِس إِنَف مَني؟

الألوان الأساسية

المجموعة 5

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
red أحمر رِد
blue أزرق بلو
green أخضر گرين
black أسود بْلاك
white أبيض وايت
yellow أصفر يَلُو
brown بني براون
gray رمادي گْرَيْ
orange برتقالي أورِنچ
pink زهري / وردي پينك

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
I have a blue jacket. لديّ سترة زرقاء. آي هاف أَ بلو جاكِت.
Her car is white. سيارتها بيضاء. هِر كار إِز وايت.
He bought a pink dress. هو اشترى فستانًا زهريًا. هي بوت أَ پينك دْرِس.

الوقت والسرعة والعصر

المجموعة 6

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
early مبكّر أَرلي
late متأخّر لَيْت
fast سريع فاست
slow بطيء سْلُو
modern حديث / عصري مادَرن
old-fashioned قديم الطراز أُولد-فاشَند
daily يوميّ دَيْلي
weekly أسبوعيّ وِيكْلي
monthly شهريّ مَنثْلي
annual سنويّ أَنْيُوال

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
The bus is always late. الحافلة دائمًا متأخرة. ذَ بَس إِز أُولْويز لَيْت.
I read the daily news. أقرأ الأخبار اليومية. آي ريد ذَ دَيْلي نْيُوز.
New York is a modern city. نيويورك مدينة حديثة. نُيو يورك إِز أَ مادَرن سِتي.

صفات الأشياء والأماكن (النظافة، السعر، الصعوبة…)

المجموعة 7

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
clean نظيف كلين
dirty متّسخ دِرْتي
cheap رخيص تشيب
expensive غالٍ إِكْسْپِنْسِف
easy سهل إيزِي
difficult صعب دِفِكَلْت
safe آمن سَيْف
dangerous خطير دَيْنْجِرَس
open مفتوح أُوبَن
closed مغلق كْلوزْد

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
This restaurant is very clean. هذا المطعم نظيف جدًا. ذِس رِسْتورَنت إِز ڤِري كلين.
New York is expensive. نيويورك غالية. نُيو يورك إِز إِكْسْپِنْسِف.
Is it safe to walk here at night? هل المشي هنا ليلاً آمن؟ إِز إِت سَيْف تُو ووك هير أت نَيت؟

الطقس والحرارة

المجموعة 8

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
hot حار هات
cold بارد كُولد
warm دافئ وورم
cool لطيف / مائل للبرودة كول
sunny مشمس سَني
cloudy غائم كْلاوْدي
rainy ممطر رَيْني
windy عاصف وِنْدي
wet مبتلّ وِت
dry جاف دْراي

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
Today is very cold. اليوم بارد جدًّا. تودَيْ إِز ڤِري كُولد.
It’s sunny but windy. الجو مشمس لكنه عاصف. إِتْس سَني بَت وِنْدي.
My clothes are wet. ملابسي مبتلّة. ماي كلوز آر وِت.

الشكل، المسافة، القوة

المجموعة 9

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
high عالٍ / مرتفع هاي
low منخفض لُو
near قريب نير
far بعيد فار
thick سميك ثِك
thin نحيف / رقيق ثِن
heavy ثقيل هِفي
light (weight) خفيف لايت
strong قوي سترونگ
weak ضعيف وِيك

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
The prices are too high. الأسعار مرتفعة جدًا. ذَ پْرايسِز آر تُو هاي.
My bag is very heavy. حقيبتي ثقيلة جدًّا. ماي باگ إِز ڤِري هِفي.
The hospital is near my house. المستشفى قريب من منزلي. ذَ هاسْپِتل إِز نير ماي هاوس.

صفات مهمّة في الدراسة والعمل

المجموعة 10

الأصل الترجمة العربية النطق العربي
important مهمّ إِمْپورْتَنت
simple بسيط سِمْپُل
different مختلف دِفْرَنت
same نفسه / متشابه سيم
ready جاهز رِدي
busy مشغول بِزي
free حر / متاح / مجّاني فري
local محلّي لُوكَل
international دولي / عالمي إِنْتَرناشَنَل
available متاح أَڤيلَبَل

أمثلة

الجملة الأصلية الترجمة العربية النطق العربي
English is very important for my job. الإنجليزية مهمّة جدًّا لعملي. إِنْگْلِش إِز ڤِري إِمْپورْتَنت فور ماي جاب.
Are you busy tomorrow? هل أنت مشغول غدًا؟ آر يُو بِزي تَمورو؟
Is this product available online? هل هذا المنتج متاح أونلاين؟ إِز ذِس پرودَكت أَڤيلَبَل أُونْلايْن؟

ملاحظات سريعة عن ترتيب الصفات في الإنجليزية

  1. الصفة قبل الاسم دائمًا تقريبًا:
    • a big house (وليس house big)
  2. إذا كان عندك أكثر من صفة، عادةً الترتيب يكون:
    • الرأي – الحجم – العمر – اللون – الأصل/المكان – المادة – الاسم
    • a nice big old brown wooden table
  3. في المحادثة اليومية لمستوى A2/B1، استخدم غالبًا صفة واحدة أو صفتين فقط حتى تكون الجملة بسيطة.

أخطاء شائعة وكيف تتجنّبها

1) وضع الصفة بعد الاسم كما في العربية

  • ❌ house big
  • ✅ big house

السبب: في الإنجليزية الصفة تأتي قبل الاسم، عكس العربية.

2) استخدام much مع الأسماء المعدودة

  • ❌ much problems
  • ✅ many problems

many مع الأسماء المعدودة (problems, people). much مع غير المعدود (water, money).

3) نسيان verb to be مع الصفة

  • ❌ He very tired.
  • ✅ He is very tired.

لا تنسَ: am / is / are قبل الصفات عندما تصف الحالة.

4) الخلط بين cheap و free

  • cheap = رخيص (سعر منخفض)
  • free = مجّاني (بدون سعر)
  • I bought a cheap phone. – اشتريت هاتفًا رخيصًا.
  • The coffee is free. – القهوة مجّانية.

5) استخدام very مع الصفات التي تعني «جدًّا» في أصلها

في هذا الدرس لم نستخدم صفات مثل excellent, perfect, لكن لاحقًا تذكّر:

  • لا تحتاج غالبًا very قبل perfect, excellent, terrible… لأنها قوية أصلًا.

تمارين سريعة للتدريب

أ) اختر الصفة المناسبة

املأ الفراغ بالصفة المناسبة من القائمة بين القوسين:

  1. New York is very ——. (cheap / expensive)
  2. I feel ——- today. (happy / dirty)
  3. My bag is ——. I can’t carry it. (heavy / light)
  4. The weather is —— and rainy. (sunny / cold)
  5. This is a very ——- question. (easy / dangerous)

حاول أن تكتب إجاباتك، ثم اقرأ الجمل بصوت عالٍ.

ب) ترجم إلى الإنجليزية مستخدمًا صفة مناسبة

حاول ترجمة هذه الجمل إلى الإنجليزية:

  1. شقتي صغيرة ولكنها نظيفة.
  2. أطفالي ودودون ومضحكون.
  3. الطقس اليوم حار وجاف.
  4. أنا مشغول الآن، لكنّي حر غدًا.
  5. لديّ بعض الأسئلة المهمّة.

ثم راجع المفردات في الجداول لتساعدك.

ملخّص

  • تعلّمت في هذا الدرس 100 صفة شائعة في الإنجليزية، مناسبة لمستوى A2/B1.
  • رأيت كيف تستخدم الصفات لوصف: الأشخاص، الأشياء، المشاعر، الطقس، الوقت، السعر، والقوّة.
  • تذكّرت أن:
    • الصفة في الإنجليزية غالبًا قبل الاسم: big house.
    • لا تتغيّر مع الجمع أو الجنس: big car / big cars.
    • تحتاج غالبًا am / is / are قبلها عندما تصف حالة: He is tired.
  • استخدم الجداول مع النطق العربي للتدرّب على النطق الأمريكي، واقرأ الأمثلة بصوت مرتفع.

ستلاحظ أن قدرتك على التحدث عن حياتك اليومية ستتحسن كثيرًا، وستصبح جملك أغنى وأسهل فهمًا.

أسئلة شائعة (FAQ)

1. هل الصفة في الإنجليزية تتغيّر مع الجمع أو المفرد؟

لا.

  • a big car
  • big cars

big لا تتغيّر، عكس العربية (كبير، كبيرة، كبار…).

2. أين أضع more / most مع الصفات؟

  • للمقارنة:
    • This car is more expensive.
  • لأقصى درجة:
    • This is the most important thing.

(هذه قواعد للمستوى التالي، لكن من الجيد أن تتعرّف عليها مبكّرًا.)

3. هل يمكن أن تأتي الصفة بعد الفعل؟

نعم، مع أفعال مثل: be, look, feel, sound, seem

  • He is tired.
  • She looks happy.
  • I feel nervous.

هنا الصفة تأتي بعد الفعل، لكنها ما زالت تصف الشخص.

4. كيف أتدرّب على نطق هذه الصفات؟

  • اقرأ الجدول بصوت مرتفع مع النطق العربي.
  • استمع لقواميس نطق (مثل Cambridge / Longman).
  • ركّز على النبرة (stress):
    • exPENsive – إِكْسْپِنْسِف
    • IMportant – إِمْپورْتَنت

5. هل هذه الصفات كافية للمستوى A2/B1؟

هذه أساس قوي جدًا. مع هذه الـ 100 صفة تستطيع وصف:

  • الأشخاص
  • الأماكن
  • الأشياء
  • المشاعر
  • الطقس
  • الوقت
  • العمل والدراسة

بعد إتقانها، انتقل تدريجيًا لصفاته أكثر تقدّمًا.