\u4f7f\u7528\u624b\u673a\u6444\u50cf\u5934\u5c06\u4efb\u4f55\u7528\u5fb7\u8bed\u4e66\u5199\u7684\u6587\u672c\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e2d\u6587\u662f\u4e00\u4e2a\u5f88\u68d2\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u5b83\u53ef\u4ee5\u5c06\u7eb8\u4e0a\u4e66\u5199\u7684\u4efb\u4f55\u6587\u672c\u4ece\u4efb\u4f55\u8bed\u8a00\u8f6c\u6362\u4e3a\u4e2d\u6587\u6216\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u8bed\u8a00\u3002<\/p>\n
\u5728\u964c\u751f\u7684\u5fb7\u56fd\u8857\u5934\u9762\u5bf9\u5145\u6ee1\u8bf1\u60d1\uff0c\u529b\u7684\u83dc\u5355 \u590d\u6742\u7684\u8def\u724c \u6216\u4e00\u672c\u770b\u4f3c\uff0c\u6709\u8da3\u4f46\u5b8c\u5168\u770b\u4e0d\u61c2\u7684\u4e66\uff0c\u662f\u5426\u66fe\u611f\u5230\u8fc7\u624b\u8db3\u65e0\u63aa\uff1f\u76f8\u4fe1\u5f88\u591a\u4eba\u90fd\u6709\u8fd9\u6837\u3002\u7684\u7ecf\u5386 \u6211\u4e5f\u66fe\u7ad9\u5728\u67cf\u6797\u7684\u8857\u89d2\u76ef\u7740\u4e00\u4efd\u5168\u662f\u5fb7\uff0c\u6587\u7684\u5730\u94c1\u7ebf\u8def\u56fe\u53d1\u5446 \u5185\u5fc3\u53ea\u60f3\u7740 \u201c\u8fd9\u5230\u5e95\u662f\u5f80\u54ea\u91cc\u8d70\uff1f\u201d\u4e0d\u8fc7 \u5e78\u8fd0\uff0c\u7684\u662f \u5982\u4eca\u6211\u4eec\u6709\u4e86\u4e00\u4e2a\u795e\u5947\u7684\u5de5\u5177 \u53ea\u9700\u4e00\u90e8\u624b\u673a \u6253\u5f00\u76f8\u673a\u5c31\u80fd\u89e3\u51b3\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u96be\u9898\u662f\u7684 \u8fd9\u5c31\u662f\u3002\u5fb7\u6587\u5230\u4e2d\u6587\u7684\u624b\u673a\u76f8\u673a\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u3002<\/p>\n
\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u80fd\u591f\u8bc6\u522b\u56fe\u7247\u4e2d\u6587\u5b57\u5e76\u5c06\u5176\u7ffb\u8bd1\u4e3a\u76ee\u6807\u8bed\u8a00\u7684\u5e94\u7528 \u7b80\u5355\u6765\u8bf4 \u5c31\u662f\u3002\u4f60\u5bf9\u51c6\u4e00\u6bb5\u5fb7\u6587\u6587\u5b57\u6bd4\u5982\u4e66\u672c \u83dc\u5355\u3001\u6216\u8005\u6807\u8bc6 \u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u4f1a\uff0c\u5c06\u5185\u5bb9\u76f4\u63a5\u8f6c\u6362\u6210\u4e2d\u6587\u663e\u793a\u5728\u5c4f\u5e55\u4e0a\u4e0d\u9700\u8981\u8d39\u529b\u3002\u6253\u5b57 \u4e0d\u9700\u8981\u638c\u63e1\u5fb7\u8bed\u8bed\u6cd5\u6280\u672f\u6838\u5fc3\u662fOCR\u5149\u5b66\u5b57\u3002\u7b26\u8bc6\u522b \u518d\u7ed3\u5408\u667a\u80fd\u7ffb\u8bd1\u5f15\u64ce \u5b9e\u73b0\u7cbe\u51c6\u9ad8\u6548\u7684\u7ffb\u8bd1\u3002<\/p>\n
\u66fe\u7ecf \u6211\u5728\u6155\u5c3c\u9ed1\u7684\u4e00\u5bb6\u9910\u9986 \u52aa\u529b\u60f3\u70b9\u4e00\u4efd\u770b\u8d77\u6765\u5f88\u8bf1\u4eba\u7684\u201cBayerische Spezialit\u00e4ten\u201d \u670d\u52a1\u5458\u6ee1\u8138\u5fae\u7b11 \u4f46\u6211\u538b\u6839\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u5230\u5e95\u662f\u3002\u4e9b\u4ec0\u4e48 \u8bd5\u7740\u7528\u82f1\u6587\u95ee\u53ef\u5bf9\u65b9\u7684\u82f1\u8bed\uff0c\u8fd8\u4e0d\u5982\u6211\u7684\u5fb7\u8bed \u6700\u540e\u62ff\u51fa\u624b\u673a\u7ffb\u8bd1\u5e94\u7528 \u7528\u76f8\u673a\u5bf9\u51c6\u83dc\u5355 \u51e0\u79d2\u949f\u540e \u5b83\u544a\u8bc9\u6211\u8fd9\u662f\u201c\u5df4\u4f10\u5229\uff0c\u4e9a\u7279\u8272\u83dc\u201d \u795e\u5947\u5427\uff1f\u8fd9\u987f\u996d\u4ece\u5c34\u5c2c\u5f00\u59cb \u6700\u540e\u5374\u6210\u4e86\u4e00\u6b21\u5145\u6ee1\u60ca\u559c\u7684\u7f8e\u98df\u4f53\u9a8c\u3002<\/p>\n
\u5bf9\u4e8e\u65c5\u9014\u4e2d\u7684\u6bcf\u4e00\u4e2a\u77ac\u95f4 \u8fd9\u6837\u7684\u5de5\u5177\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u4fbf\u5229 \u8fd8\u662f\u4e00\u79cd\u81ea\u4fe1\u65e0\u8bba\u662f\u4e86\u89e3\u8def\u6807 \u4e70\u706b\u8f66\u7968 \u8fd8\u662f\u7b80\u5355\u5730\u548c\u672c\u5730\u4eba\u4e92\u52a8 \u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u603b\u80fd\u3002\u5728\u5173\u952e\u65f6\u523b\u6d3e\u4e0a\u7528\u573a\u3002<\/p>\n
\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u65c5\u884c \u5982\u679c\u4f60\u5728\u5b66\u4e60\u5fb7\u8bed\u8fd9\u79cd\u5de5\u5177\u4e5f\u662f\u4e00\u4f4d\u9690\uff0c\u5f62\u7684\u8001\u5e08 \u7528\u5b83\u7ffb\u8bd1\u4e66\u672c \u8bf4\u660e\u4e66 \u751a\u81f3\u6d77\u62a5\u6807\u8bed \u80fd\u5e2e\u52a9\u4f60\u5feb\u901f\u7406\u89e3\u8bcd\u6c47\u548c\u8bed\u53e5\u7ed3\u6784\u3002<\/p>\n
\u4e00\u6b21\u7279\u522b\u6709\u8da3\u7684\u4f53\u9a8c\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u5fb7\u56fd\u5c55\u4f1a\u4e0a \u6211\u5c1d\u8bd5\u7528\u7ffb\u8bd1\u5de5\uff0c\u5177\u4e86\u89e3\u5c55\u53f0\u4e0a\u7684\u4ea7\u54c1\u8bf4\u660e \u8fd9\u4e9b\u8bf4\u660e\u5927\u90e8\u5206\u662f\u6280\u672f\u672f\u8bed \u6211\u7684\u5fb7\u8bed\u6c34\u5e73\u663e\u7136\u65e0\u6cd5\uff0c\u5e94\u5bf9 \u4e8e\u662f \u6211\u6253\u5f00\u7ffb\u8bd1\u5e94\u7528 \u7528\u76f8\u673a\u626b\u63cf\u4e86\u4e00\u90e8\u5206\u6587\u5b57 \u7ffb\u8bd1\u7ed3\u679c\u867d\uff0c\u7136\u5076\u5c14\u6709\u4e9b\u201c\u673a\u68b0\u5316\u201d \u4f46\u5927\u4f53\u610f\u601d\u8fd8\u662f\u80fd\u770b\u61c2\u3002<\/p>\n
\u4e0d\u8fc7\u4e5f\u6709\u641e\u7b11\u7684\u65f6\u523b\u6709\u6b21\u5728\u8d85\u3002\u5e02 \u6211\u60f3\u4e86\u89e3\u4e00\u79cd\u53eb\u201cKartoffelbrei\u201d\u7684\u98df\u54c1\u6210\u5206 \u7ed3\u679c\u7ffb\u8bd1\u7ed9\u6211\u51fa\u4e86\u201c\u9a6c\u94c3\u85af\u6ce5\u6d46\u201d\u00a0 \u6211\u4e00\u65f6\u95f4\u6ca1\u53cd\u5e94\u8fc7\u6765 \u8fd8\u4ee5\u4e3a\u4e70\u5230\u3002\u4e86\u5de5\u4e1a\u539f\u6599 \u76f4\u5230\u518d\u6b21\u67e5\u9605\u624d\u3002\u53d1\u73b0\u8fd9\u5176\u5b9e\u5c31\u662f\u666e\u901a\u7684\u571f\u8c46\u6ce5\u3002<\/p>\n
\u6700\u5927\u7684\u4f18\u52bf\u662f\u9ad8\u6548\u65e0\u8bba\u662f\u957f\u6bb5\u6587\u5b57\u8fd8\u662f\u590d\u3002\u6742\u7684\u6280\u672f\u6587\u6863\u51e0\u79d2\u949f\u5185\u5c31\u80fd\u641e\u5b9a \u5c24\u5176\u662f\u5728\u65c5\u884c\u4e2d \u6548\u7387\u5c31\u662f\u4e00\u5207\u3002<\/p>\n
\u5176\u6b21 \u5b83\u5f88\u7b80\u5355 \u6253\u5f00\u5e94\u7528 \u9009\u62e9\u62cd\u7167\u6a21\uff0c\u5f0f \u7136\u540e\u626b\u63cf\u6587\u5b57 \u7ffb\u8bd1\u7ed3\u679c\u7acb\u523b\u663e\u793a\u5728\u3002\u5c4f\u5e55\u4e0a\u4e0d\u9700\u8981\u6253\u5b57 \u4e5f\u4e0d\u7528\u624b\u52a8\u8f93\u5165\u5185\u5bb9 \u65b9\u4fbf\u5230\u8ba9\u4eba\u60ca\u53f9\u3002<\/p>\n
\u518d\u8005 \u5b83\u4e0d\u4ec5\u4ec5\u662f\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177 \u8fd8\u80fd\u5e2e\u52a9\u4f60\u5b66\u4e60\u8bed\u8a00\u4f60\u53ef\u4ee5\u3002\u5bf9\u6bd4\u7ffb\u8bd1\u7ed3\u679c\u4e86\u89e3\u5fb7\u8bed\u5355\u8bcd\u7684\u610f\u601d\u548c\u7528\u6cd5 \u9010\u6e10\u79ef\u7d2f\uff0c\u8bed\u8a00\u77e5\u8bc6\u3002<\/p>\n
\u5f53\u7136\u5b83\u5e76\u4e0d\u5b8c\u7f8e \u67d0\u4e9b\u88c5\u9970\u6027\u5b57\u4f53\u6216\u8005\u4e0d\u591f\u6e05\uff0c\u6670\u7684\u56fe\u7247\u53ef\u80fd\u4f1a\u8ba9OCR\u6280\u672f\u5931\u7075\u8fd8\u6709 \u67d0\u4e9b\u7279\u5b9a\u8bed\u5883\u3002\u4e0b\u7684\u4fda\u8bed \u77ed\u8bed \u7ffb\u8bd1\u7ed3\u679c\u53ef\u80fd\u4f1a\u8ba9\u4eba\u6478\u4e0d\u7740\u5934\u8111\u3002<\/p>\n
\u8bb0\u5f97\u6709\u4e00\u6b21\u6211\u5c1d\u8bd5\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e2a\u5fb7\u8bed\u6807\u8bed\u201cDer fr\u00fche Vogel f\u00e4ngt den Wurm\u201d \u7ed3\u679c\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e86\u201c\u65e9\u9e1f\u6349\u8815\u866b\u201d \u867d\u7136\u76f4\u8bd1\u6ca1\u95ee\u9898 \u4f46\u8fd9\u79cd\u8868\u8fbe\u65b9\uff0c\u5f0f\u5728\u4e2d\u6587\u8bed\u5883\u4e2d\u5b8c\u5168\u6ca1\u6709\u610f\u4e49\u3002<\/p>\n
\u53e6\u5916\u67d0\u4e9b\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u9700\u8981\u7a33\u5b9a\u7684\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5 \u5728\u6ca1\u6709\u7f51\u7edc\u7684\u60c5\u51b5\u4e0b \u53ef\u80fd\u65e0\u6cd5\u6b63\u5e38\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n
\u9009\u62e9\u5149\u7ebf\u660e\u4eae\u7684\u73af\u5883\u62cd\u7167 \u8fd9\u6837\u5de5\u5177\u80fd\u66f4\u597d\u5730\u8bc6\u522b\u6587\u5b57\u3002<\/p>\n
\u907f\u514d\u626b\u63cf\u8fc7\u4e8e\u590d\u6742\u6216\u8005\u6709\u5e72\u6270\u80cc\u666f\uff0c\u7684\u6587\u5b57\u533a\u57df \u6e05\u6670\u7684\u6587\u5b57\u8bc6\u522b\u66f4\u6709\u52a9\u4e8e\u51c6\u786e\u7ffb\u8bd1\u3002<\/p>\n
\u5728\u91cd\u8981\u573a\u666f\u4e0b \u6bd4\u5982\u6b63\u5f0f\u6587\u4ef6\u7ffb\u8bd1 \u53ef\u4ee5\u591a\u5c1d\u8bd5\u51e0\u6b21 \u786e\u4fdd\u51c6\u786e\u6027\u3002<\/p>\n
\u6709\u4e00\u6b21 \u6211\u7528\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u5c1d\u8bd5\u548c\u4e00\u4f4d\u5fb7\u56fd\u51fa\u79df\u8f66\u53f8\u673a\u4ea4\u6d41\u6211\u4eec\u8c08\u5230\u4e86\u201c\u6700\u4f73\u65c5\u6e38\u7ebf\u8def\u201d \u6211\u63d0\u8bae\u53bb\u4e86\u67d0\u4e2a\u666f\u70b9 \u4f46\u53f8\u673a\u542c\u4e86\u7ffb\u8bd1\u540e\u7adf\u7136\u54c8\u54c8\u5927\u7b11 \u540e\u6765\u6211\u624d\u3002\u77e5\u9053 \u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u5c06\u6211\u7684\u201c\u7f8e\u4e3d\u7684\u98ce\u666f\u201d\u7ffb\u8bd1\u6210\u4e86\u201c\u6709\u8da3\u7684\u6ce5\u5df4\u201d \u867d\u7136\u8bef\u4f1a\u4e86 \u4f46\u4e5f\u8ba9\u65c5\u9014\u589e\u6dfb\u4e86\u4e00\u4e9b\u6b22\u4e50\u3002<\/p>\n
\u5e76\u4e0d\u5b8c\u5168\u5b83\u53ef\u4ee5\u89e3\u51b3\u5f88\u591a\u57fa\u7840\u4ea4\u3002\u6d41\u7684\u95ee\u9898 \u4f46\u5bf9\u4e8e\u590d\u6742\u7684\u8bed\u5883\u6216\u8005\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u7684\u7ffb\uff0c\u8bd1\u9700\u6c42\u53ef\u80fd\u8fd8\u9700\u8981\u4eba\u5de5\u6821\u5bf9 \u4f46\u5373\u4fbf\u5982\u6b64 \u5728\u5927\u591a\u6570\u65e5\u5e38\u573a\u666f\u4e0b \u5b83\u5df2\u7ecf\u975e\u5e38\u63a5\u8fd1\u5b8c\u7f8e\u4e86\u3002<\/p>\n
\u5f53\u7136\u63a8\u8350\uff01\u7279\u522b\u662f\u5bf9\u4e8e\u65c5\u884c\u8005\u548c\u8bed\u8a00\u5b66\u4e60\u8005\u6765\u8bf4 \u8fd9\u6b3e\u5de5\u5177\u7b80\uff0c\u76f4\u662f\u5fc5\u5907\u795e\u5668\u65e0\u8bba\u662f\u7406\u89e3\u83dc\u5355 \u770b\u61c2\u8def\u6807 \u8fd8\u662f\u5b66\u4e60\u5fb7\u8bed\u53e5\u578b \u5b83\u90fd\u3002\u80fd\u63d0\u4f9b\u6781\u5927\u7684\u5e2e\u52a9\u3002<\/p>\n
\u624b\u673a\u76f8\u673a\u7ffb\u8bd1\u5de5\u5177\u662f\u4e00\u9879\u8ba9\u4eba\u60ca\u53f9\u7684\u79d1\u6280\u53d1\u660e\u5b83\u8ba9\u5fb7\u8bed\u8fd9\u79cd\u770b\u3002\u8d77\u6765\u590d\u6742\u7684\u8bed\u8a00\uff0c\u53d8\u5f97\u7b80\u5355\u6613\u61c2 \u4e5f\u8ba9\u8de8\u8bed\u8a00\u4ea4\u6d41\u53d8\u5f97\u66f4\u52a0\u65e0\u969c\u788d \u65e0\u8bba\u662f\u51fa\u56fd\u65c5\u884c \u8fd8\u662f\u5728\u591a\u8bed\u3002\u8a00\u73af\u5883\u4e2d\u5b66\u4e60\u548c\u5de5\u4f5c\u8fd9\u6b3e\u5de5\u5177\u90fd\u80fd\u6210\u4e3a\u4f60\u7684\u597d\u5e2e\u624b \u5982\u679c\u4f60\u8fd8\u6ca1\u6709\u4f7f\u7528\u8fc7 \u90a3\u5c31\u8d76\u7d27\u4e0b\u8f7d\u4e00\u4e2a \u5f00\u59cb\u4f53\u9a8c\u8fd9\u573a\u79d1\u6280\u4e0e\u8bed\u8a00\u7684\u5947\u5999\u878d\u5408\u5427\uff01<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n