شرح عن كل مايتعلق بفعل fordern  في اللغة الالمانية 

شرح عن كل مايتعلق بفعل fordern  في اللغة الالمانية 

شرح عن كل مايتعلق بفعل fordern  في اللغة الالمانية

معظم مايتعلق بفعل fordern

  • fordern يطالب
  • Ich forderte eine sofortige Erklärung, wie es passieren konnte, dass mein Vertrag gestern abgelaufen ist ا
  • نا اطالب بتوضيح سريع كيف

يمكنه ان يحدث ان ينتهي عقدي البارحه
يستخدم في رسائل الشكاوي
ايضا لها معنى اخر يطلب

  • Ein guter Chef ist fordert und fördert seine Mitarbeiter
  • المدير الجيد هو من يطلب ويدعم موظفينه
  • fördern يشجع /يدعم (ماديا)
  • تستخدم مع المؤسسات والحكومات
  • Die besten jungen Wissenschafter werden vom Staat gefördert
  • يُدعم افضل العلماء الشباب من قبل الحكومه

die- Förderung الدعم

  • unterfordern يكلف اقل من وسعه (توصف الاعمال الروتينية التي تؤدي للملل )
  • unterfordert صفه
  • Das Kind ist in der Klasse unterfordert. Es langweilt sich nur
  • الطفل في الصف مكلف اقل من سعته (اعمال ممله) . هو فقط يمل
  • überfordern يكلف اكثر من سعته (بشتغل فوق طاقته )
  • überfordert صفه
  • Ich war überfordert, als ich versucht hatte. Immanuel kant zu lesen
  • انا كنت مكلف اكثر من طاقتي عندما حاولت انا اقرأ للفيلسوف امانويل كانت
  • anfordern يطلب
  • تخص الوثائق والمستندات
  • Ich habe einen neuen Arbeitsvertrag angefordert
  • لقد طلبت عقد عمل جديد
  • die_Anforderung متطلب
  • Die Anforderungen sind an deutschen Unis sehr hoch
  • المتطلبات عالية جدا في الجامعات الالمانية
  • auffordern +zu
  • يستدعي شخص لشيء(يطلب من شخص شي)
  • Ich habe meine Nachbarn zur Ruhe aufgefordert
  • انا طلبت من جيراني ان يهدؤون

 كل مايتعلق بفعل fordern 

  • befördern ينقل /يوصل
  • Der Bus befördert die Passagiere von A nach B
  • الباص ينقل المسافرون من الف الى باء
  • لها معنى اخر ..يترقى
  • Mein Kollegen ist gestern befördert worden. Jetzt ist er Chef
  • زميلي رُقيَّ البارحه الان هو مدير
  • erfordern يحتاج
  • لاتستخدم مع الاشخاص فقط مع الاشياء
  • Diese Aufgabe erfordert hohe Konzentration
  • هذه المهمه تحتاج تركيز عالي
  • erforderlich ضرورة (مطلوب)
  • Für den Kauf einer Waffe ist eine Lizenz erforderlich
  • شراء السلاح مطلوب ان يكون هناك تصريحeinfordern يطالب
  • Du musst bei deiner Firma anrufen und die versprochende Prämie einfordern
  • يجب ان تتصل لدى شركتك وتطالب بالعلاوة الموعودة
  • herausfordern يتحدى
  • Er forderte seine Kollegen jeden Tag mit seiner Intelligenz heraus
  • هو تحدى زملائه كل يوم بذكائه
  • die_Herausforderung التحدي
  • Dieser Job ist eine neue Herausforderung für seine ganze Familie
  • هذا العمل تحدي جديد لعائلته بأكملها
  • fordernd مُطالِب
  • Er sah die Mitarbeiter fordernd an
  • هو نظر الى الموظفين المُطالِبين
  • zurückfordern يطالب باسترداد
  • Hiermit fordere ich die von mir getätigte Anzahlung zurück
  • بموجب هذه الوثيقه اطالب باسترداد الودائع المدفوعه من قبلي
  • die_Rückforderung استرداد
  • هذا الاسم هو الاسم من zurückfordern
  • die_Fördermaßnahme تدابير الدعم
  • In diesem Jahr sind keine Fördermaßnahmen
  • في هذا العام لن يكون هناك تدابير للدعم