বিশেষণ ২ – আরবী ভাষা শিক্ষা – ‫الصفات 2‬ في‬ اللغة العربية

বিশেষণ ২ – আরবী ভাষা শিক্ষা – ‫الصفات 2‬ في‬ اللغة العربية

• আমি নীল পোষাক পরেছি ৷
  ‫أرتدي ثوباً أزرق.‬
  artadi thwbaan ‘azraqa.
• আমি লাল পোষাক পরেছি৤
  ‫ أرتدي ثوباً أحمر.‬
  ‘artadi thwbaan ‘ahmar.
• আমি সবুজ পোষাক পরেছি৤
  ‫أرتدي ثوباً أخضر.‬
  artadi thwbaan ‘akhdar.
• আমি একটা কালো ব্যাগ কিনছি ৷
  ‫أشتري حقيبة يد سوداء.‬
  ashatari haqibat yd suda’.
• আমি একটা বাদামী ব্যাগ কিনছি ৷
  ‫أشتري حقيبة يد بنية.‬
  ashatari haqibat yd baniata.
• আমি একটা সাদা ব্যাগ কিনছি ৷
  ‫أشتري حقيبة يد بيضاء.‬
  ashatari haqibat yd bayda’.
• আমার একটা নতুন গাড়ী চাই ৷
  ‫إني بحاجة إلى سيارة جديدة.‬
  ‘iini bihajat ‘iilaa sayarat jadidata.
• আমার একটা দ্রুতগাতির গাড়ী চাই ৷
  ‫إني بحاجة إلى سيارة سريعة.‬
  ‘iini bihajat ‘iilaa sayarat sarieata.
• আমার একটা আরামদায়ক গাড়ী চাই ৷
  ‫إني بحاجة إلى سيارة مريحة.‬
  ‘iini bihajat ‘iilaa sayarat muriha.
• ওপরে একজন বৃদ্ধা মহিলা থাকেন ৷
  ‫في القسم العلوي تعيش سيدة عجوز.‬
  fi alqism alealawii taeish sayidatan eajuz.
• ওপরে একজন মোটা মহিলা থাকেন ৷
  ‫في القسم العلوي تعيش سيدة سمينة.‬
  fy alqism alealawii taeish sayidatan saminata.
• নীচে একজন জিজ্ঞাসু মহিলা থাকেন ৷
  ‫في القسم السفلي تعيش سيدة فضولية.‬
  fy alqism alsuflii taeish sayidatan faduli.
• আমাদের অতিথিরাবৃন্দ ভাল লোক ছিলেন ৷
  ‫كان ضيوفنا أناساً لطفاء.‬
  kan duyufina anasaan litafa’a.
• আমাদের অতিথিবৃন্দ নম্র লোক ছিলেন ৷
  ‫كان ضيوفنا أناساً مؤدبين.‬
  kaan duyufina anasaan muwadibina.
• আমাদের অতিথিবৃন্দ দারুন লোক ছিলেন ৷
  ‫كان ضيوفنا أناساً مهمين.‬
  kaan duyufina anasaan mihmina.
• আমার বাচ্চারা আদরের ৷
  ‫عندي أطفال مطيعون.‬
  eindi ‘atfal matieuna.
• কিন্তু প্রতিবেশীদের বাচ্চারা দুষ্টু ৷
  ‫لكن جيراننا عندهم أولاد وقحون.‬
  lkuna jayranana eindahum ‘awlad waqahuna.
• আপনার বাচ্চারা কি সভ্য-ভদ্র?
  ‫هل أولادك مؤدبون ؟‬
  hl ‘awladik muadibun ?
• তার (মেয়ে) একটা কুকুর আছে ৷
  ‫لديها كلب.‬
  ldiha kalba.
• কুকুরটা বড় ৷
  ‫الكلب كبير.‬
  alkulb kabiran.
• তার (মেয়ে) একটা বড় কুকুর আছে ৷
  ‫لديها كلب كبير.‬
  ldiha kalb kabiran.
• তার (মেয়ে) একটা বাড়ী আছে ৷
  ‫إنها تملك بيتاً.‬
  ‘iinaha tamlik bytaan.
• বাড়ীটা ছোট ৷
  ‫البيت صغير.‬
  albayt saghira.
• তার (মেয়ে) একটা ছোট বাড়ী আছে ৷
  ‫إنها تملك بيتاً صغيراً.‬
  ‘iinaha tamlik bytaan sghyraan.
• সে (ছেলে) একটা হোটেলে থাকছে ৷
  ‫إنه يسكن في فندق.‬
  ‘iinah yuskin fi fundq.
• হোটেলটা সস্তা ৷
  ‫الفندق رخيص.‬
  alfunduq rakhisa.
• সে (ছেলে) একটা সস্তা হোটেলে থাকছে ৷
  ‫إنه يسكن في فندق رخيص.‬
  ‘iinah yuskin fi funduq rakhisan.
• তার (ছেলে) একটা গাড়ী আছে ৷
  ‫إنه يملك سيارة.‬
  ‘iinah yamlik siarata.
• গাড়ীটা দামী ৷
  ‫السيارة غالية.‬
  alsiyarat ghaliata.
• তার (ছেলে) একটা দামী গাড়ী আছে ৷
  ‫إنه يملك سيارة غالية.‬
  ‘iinah yamlik sayaratan ghaliata.
• সে (ছেলে) একটা উপন্যাস পড়ে ৷
  ‫إنه يقرأ رواية.‬
  ‘iinah yaqra rawayata.
• উপন্যাসটি একঘেয়ে ক্লান্তিকর ৷
  ‫الرواية مملة.‬
  alrawayat mumlata.
• সে (ছেলে) একটা একঘেয়ে ক্লান্তিকর উপন্যাস পড়ছে ৷
  ‫إنه يقرأ رواية مملة.‬
  ‘iinah yaqra riwayatan mumlata.
• সে (মেয়ে) একটা সিনেমা দেখছে ৷
  ‫إنها تشاهد فيلماً.‬
  ‘iinaha tushahid fylmaan.
• সিনেমাটি আকর্ষণীয় ৷
  ‫الفيلم مشوق.‬
  alfaylam mushawq.
• সে (মেয়ে) একটা আকর্ষণীয় সিনেমা দেখছে ৷
  ‫إنها تشاهد فيلماً مشوقاً.‬
  ‘iinaha tushahid fylmaan mshwqaan.