ডাকঘরে – আরবী ভাষা শিক্ষা – مكتب البريد‬ في‬ اللغة العربية

ডাকঘরে – আরবী ভাষা শিক্ষা – مكتب البريد‬ في‬ اللغة العربية

• সবথেকে কাছের ডাকঘরটি কোথায়?
  ‫أين هو أقرب مكتب بريد؟‬
  ‘ayn hu ‘aqrab maktab barid?
• ডাকঘরটি কি এখান থেকে অনেক দূরে?
  ‫هل المسافة بعيدة إلى أقرب مكتب بريد؟‬
  hl almasafat baeidat ‘iilaa ‘aqrab maktab brid?
• সবথেকে কাছাকাছি ডাক বাক্স কোথায়?
  ‫أين هو أقرب صندوق بريد؟‬
  ‘ayn hu ‘aqrab sunduq barid?
• আমার কিছু ডাক টিকিট চাই ৷
  ‫أحتاج إلى بعض الطوابع البربدية.‬
  ahitaj ‘iilaa bed altawabie albarbdiat.
• একটা কার্ড এবং একটা চিঠির জন্য ৷
  ‫لبطاقة ورسالة.‬
  lbitaqat warisalata.

• আমেরিকার জন্য ডাক শুল্ক কত?
  ‫كم رسم البريد إلى أميركا؟‬
  km rusim albarid ‘iilaa ‘amirka?
• প্যাকেটের ওজন কত?
  ‫كم يزن الطرد؟‬
  km yuzan alturda?
• আমি কি এটা হাওয়াই ডাকের (এয়ার মেইলের) মাধ্যমে পাঠাতে পারি?
  ‫أيمكنني إرساله بالبريد الجوي؟‬
  ayamkanni ‘iirsalih bialbarid aljwy?
• এটা ওখানে পৌঁছাতে কত সময় লাগবে?
  ‫وكم يستغرق حتى يصل؟‬
  wkum yastaghriq hataa yasl?
• আমি কোথা থেকে ফোন করতে পারি?
  ‫أين يمكنني الاتصال بالهاتف؟‬
  ayn yumkinuni alaitisal bialhatf?

ডাকঘরে – আরবী ভাষা শিক্ষা

• সবথেকে কাছের টেলিফোন বুথ কোথায়?
  ‫أين هو أقرب كشك للهاتف؟‬
  ayn hu ‘aqrab kishk lilhatifa?
• আপনার কাছে কলিং কার্ড আছে কি?
  ‫هل لديك بطاقة هاتف؟‬
  hl ladayk bitaqat hatf?
• আপনার কাছে টেলিফোন ডাইরেক্টরি (টেলিফোন বুক) আছে কি?
  ‫هل لديك دليل الهاتف؟‬
  hl ladayk dalil alhatfa?
• আপনি অস্ট্রিয়ার এরিয়া কোড জানেন?
  ‫هل تعرف رمز الهاتف للنمسا؟‬
  hl taerif ramz alhatif lilnamsa?
• এক মিনিট, আমি দেখছি ৷
  ‫لحظة، سأبحث عنه.‬
  lhizatu, sa’abhath eanha.

• লাইনটা সবসময় ব্যস্ত থাকে ৷
  ‫الخط مشغول باستمرار.‬
  alkhat mashghul biastimrar.
• আপনি কোন নম্বর ডায়াল করেছেন?
  ‫ما هو الرقم الذي اتصلت به؟‬
  ma hu alraqm aldhy aitasalat bha?
• আপনাকে প্রথমে একটা শূণ্য ডায়াল করতে হবে!
  ‫عليك أن تتصل أولا بالرقم صفر.
  elik ‘an tatasil awla bialraqm sifr.
• আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
  ‫أريد أن أفتح حساباً.‬
  arid ‘an ‘aftah hsabaan.
• এই আমার পাসপোর্ট ৷
  ‫إليك جواز سفري.‬
  ‘iilik jawaz safri.

ডাকঘরে – আরবী ভাষা শিক্ষা 

• এবং এই আমার ঠিকানা ৷
  ‫وهذا هو عنواني.‬
  whadha hu eunwani.
• আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
  ‫أريد أن أودع نقوداً في حسابي.‬
  arid ‘an ‘awdae nqwdaan fi hasabi.
• আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
  ‫أريد أن أسحب نقوداً من حسابي.‬
  arid ‘an ‘ashab nqwdaan min hasabi.
• আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
  ‫أريد أن أستلم بياناتي المصرفية.‬
  arid ‘an ‘astalim bianati almasrafiata.
• আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
  ‫أريد أن أصرف شيكاً سياحياً.‬
  arid ‘an ‘asraf shykaan syahyaan.

• এর ফি কত?
  ‫كم هي الرسوم ؟‬
  km hi alrusum ?
• আমি কোথায় সই করব?
  ‫أين أوقع ؟‬
  ayn ‘awqae ?
• আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
  ‫إني أنتظر حوالة من ألمانيا.‬
  ‘iini ‘antazir hawalatan min ‘almania.
• এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
  ‫هذا هو رقم حسابي.‬
  hdha hu raqm hasabia.
• টাকা কি এসেছে?
  ‫هل وصلت النقود ؟‬
  hl wasalat alnuqud ?
• আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
  ‫أريد أن أبدل هذه النقود.‬
  arid ‘an ‘abadal hadhih alnuqud.

• আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
  ‫إني بحاجة إلى دولار أميركي.‬
  ‘iini bihajat ‘iilaa dular ‘amirki.
• আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
  ‫من فضلك، إعطني أوراقاً نقدية صغيرة.‬
  mn fidalik, ‘iietini awraqaan naqdiat saghiratan.
• এখানে কোনো এটিএম আছে?
  ‫أين هو أقرب صراف آلي ؟‬
  ayn hu ‘aqrab siraf ali ?
• কত টাকা তোলা যেতে পারে?
  ‫كم المبلغ الذي يمكن سحبه ؟‬
  km almablagh aldhy ymkn sahbuh ?
• কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
  ‫ما هي البطاقات الائتمانية التي يمكن استعمالها؟‬
  ma hi albitaqat alaitimaniat alty ymkn aistiemalha?