আবশ্যিক কাজকর্ম – আরবী ভাষা শিক্ষা – وجوب فعل شيء في اللغة العربية
আবশ্যিক কাজকর্ম – আরবী ভাষা শিক্ষা – وجوب فعل شيء في اللغة العربية
- অবশ্যই
- يجب عليه
- yjb ealayh
- আমাকে অবশ্যই চিঠিটা পাঠাতে হবে ৷
- علي أن أبعث الرسالة.
- eli ‘an ‘ubeath alrisalata.
- আমাকে অবশ্যই হোটেলের টাকা শোধ(পরিশোধ) করতে হবে ৷
- علي دفع نفقات الفندق.
- eli dafe nafaqat alfundaqa.
- তোমাকে অবশ্যই তাড়াতড়ি জেগে উঠতে হবে ৷
- عليك أن تستيقظ مبكراً.
- elik ‘an tastayqiz mbkraan.
- তোমাকে অবশ্যই অনেক কাজ করতে হবে ৷
- عليك أن تعمل كثيراً.
- elik ‘an taemal kthyraan.
- তোমাকে অবশ্যই সময়ানুবর্তী হতে হবে ৷
- عليك أن تكون دقيقاً في المواعيد.
- elik ‘an takun dqyqaan fi almawaeid.
- তাকে (ছেলে) অবশ্যই জ্বালানি / পেট্রোল নিতে হবে ৷
- عليه أن يملأ الخزان بالوقود.
- elih ‘an yamla alkhizan bialwaqudi.
- তাকে (ছেলে) অবশ্যই গাড়ী সারাতে হবে ৷
- عليه أن يصلح السيارة.
- elih ‘an yuslih alsiyarata.
- তাকে (ছেলে) অবশ্যই গাড়ী ধুতে হবে ৷
- عليه أن يغسل السيارة.
- elih ‘ana yughsal alsiyarata.
- তাকে (মেয়ে) অবশ্যই কেনাকাটা করতে হবে ৷
- عليها أن تتسوق.
- eliha ‘ana tatasawqa.
- তাকে অবশ্যই এপার্টমেন্ট পরিষ্কার করতে হবে ৷
- عليها أن تنظف الشقة.
- eliha ‘an tunazif alshiqta.
আবশ্যিক কাজকর্ম – আরবী ভাষা শিক্ষা
- তাকে অবশ্যই জামাকাপড় ধুতে হবে ৷
- عليها أن تغسل الغسيل.
- eliha ‘an taghsul alghasila.
- আমাদের অবশ্যই এখনই বিদ্যালয়ে যেতে হবে ৷
- علينا أن نذهب فوراً إلى المدرسة.
- elina ‘an nadhhab fwraan ‘iilaa almudrasata.
- আমাদের অবশ্যই এখনই কাজে যেতে হবে ৷
- علينا أن نذهب فوراً إلى العمل.
- elina ‘an nadhhab fwraan ‘iilaa aleaml.
- আমাদের অবশ্যই এখনই ডাক্তারের কাছে যেতে হবে ৷
- علينا أن نذهب فوراً إلى الطبيب.
- elina ‘an nadhhab fwraan ‘iilaa altabiba.
- তোমাদের অবশ্যই বাসের জন্য অপেক্ষা করতে হবে ৷
- عليكم أن تنتظروا الحافلة.
- elikum ‘ana tantaziruu alhafilata.
- তোমাদের অবশ্যই ট্রেনের জন্য অপেক্ষা করতে হবে ৷
- عليكم أن تنتظروا القطار.
- elikum ‘ana tantaziruu alqitara.
- তোমাদের অবশ্যই ট্যাক্সির জন্য অপেক্ষা করতে হবে ৷
- عليكم أن تنتظروا سيارة الأجرة.
- elikum ‘ana tantaziruu sayarat al’ajrata.
- তোমরা কী করতে চাও?
- ما تريدون؟
- ma turiduna?
- তোমরা কি ফুটবল খেলতে চাও?
- أتودون اللعب بكرة القدم؟
- atudun allaeb bukrat alqadma?
- তোমরা কি বন্ধুদের সঙ্গে দেখা করতে চাও?
- أتودون زيارة أصدقاء؟
- atudun ziaratan ‘asadqa’?
- চাওয়া
- يريد
- yurid
- আমি দেরীতে পৌঁছাতে চাই না ৷
- لا أريد الوصول متأخراً.
- laa ‘urid alwusul mtakhraan.
وجوب فعل شيء في اللغة العربية
- আমি সেখানে যেতে চাই না ৷
- لا أريد الذهاب إلى هناك.
- laa ‘urid aldhahab ‘iilaa hunaka.
- আমি বাড়ী যেতে চাই ৷
- أريد الذهاب إلى البيت.
- arid aldhahab ‘iilaa albayt.
- আমি বাড়ীতে থাকতে চাই ৷
- أريد البقاء في البيت.
- arid albaqa’ fi albayt.
- আমি একা থাকতে চাই ৷
- أريد أن أكون لوحدي.
- arid ‘an ‘akun lawahdi.
- তুমি কি এখানে থাকতে চাও?
- أتريد البقاء هنا؟
- atrid albaqa’ hna?
- তুমি কি এখানে খাবার খেতে চাও?
- أتريد أن تأكل هنا؟
- aturid ‘an takul hna?
- তুমি কি এখানে ঘুমোতে / ঘুমাতে চাও?
- أتريد أن تنام هنا؟
- aturid ‘an tunam huna?
- আপনি কি আগামীকাল চলে যেতে চান?
- أتريد الرحيل غداً؟
- atrid alrahil ghdaan?
- আপনি কি আগামীকাল পর্যন্ত থাকতে চান?
- أتريد البقاء حتى الغد؟
- aturid albaqa’ hataa alghad?
- আপনি কি আগামীকাল বিল দিতে চান?
- أتريد دفع الحساب غداً؟
- aturid dafe alhisab ghdaan?
- তোমরা কি ডিস্কোতে যেতে চাও?
- أتريدون الذهاب إلى المرقص؟
- aturidun aldhahab ‘iilaa almarqs?
- তোমরা কি সিনেমাতে যেতে চাও?
- أتريدون الذهاب إلى السينما؟
- atiridun aldhahab ‘iilaa alsaynma?
- তোমরা কি ক্যাফেতে যেতে চাও?
- أتريدون الذهاب إلى المقهى؟
- aturidun aldhahab ‘iilaa almaqhaa؟