অনুরোধ করা – আরবী ভাষা শিক্ষা – طلب شيئ في اللغة العربية

অনুরোধ করা – আরবী ভাষা শিক্ষা – طلب شيئ في اللغة العربية
- তোমার কি গাড়ী চালানোর অনুমতি আছে?
هل سمح لك بقيادة السيارة؟
hl samah lak biqiadat alsyar? - তোমার কি মদ্যপান করার অনুমতি আছে?
هل سمح لك بشرب الكحول؟
hl samah lak bishirib alkuhula? - তোমার একা বিদেশে যাবার অনুমতি আছে?
هل سمح لك بالسفر بمفردك إلى الخارج؟
hl samah lak bialsafr bimufridik ‘iilaa alkharj? - অনুমতি পাওয়া
يسمح أن يمكن أن
yasmah ‘an ymkn ‘an - আমরা কি এখানে ধূমপান করতে পারি?
أيمكننا التدخين هنا؟
aymkanna altadkhin huna?
- এখানে ধূমপান করার অনুমতি আছে কি?
أمسموح التدخين هنا؟
amismuh altadkhiyn huna? - ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে কি টাকা দেওয়া যেতে পারে?
أيمكن الدفع بالبطاقة الإئتمانية؟
aymkin aldafe bialbitaqat al’iytmany? - চেকের দ্বারা কি টাকা দেওয়া যেতে পারে?
أيمكن الدفع بشيك؟
ayamkin aldafe bshyk? - কেবল কি শুধু নগদ টাকা দেওয়া যেতে পারে?
أيمكن الدفع نقداً؟
ayumkin aldafe nqdaan? - আমি কি একটা ফোন করতে পারি?
أيمكنني إجراء مخابرة هاتفية؟
ayamakannia ‘iijra’ mukhabarat hatfi?
অনুরোধ করা – আরবী ভাষা শিক্ষা
- আমি কি কিছু জিজ্ঞাসা করতে পারি?
هل لي أن أوجه سؤالاً؟
hl li ‘an ‘uwajah swalaan? - আমি কি কিছু বলতে পারি?
أتسمحون لي بأن أقول شيئاً؟
atasmahun li bi’an ‘aqul shyyaan? - তার বাগানে শোবার অনুমতি নেই ৷
لا يسمح له بالنوم في المنتزه.
laa yasmah lah bialnuwm fi almuntazih. - তার গাড়ীর মধ্যে শোবার অনুমতি নেই ৷
لا يسمح له بالنوم في السيارة.
laa yasmah lah bialnuwm fi alsiyarata. - তার রেল স্টেশনে শোবার অনুমতি নেই ৷
لا يسمح له بالنوم في محطة القطار.
la yasmah lah bialnawm fi mahatat alqatara.
- আমরা কি বসতে পারি?
أيمكننا الجلوس؟
ayamkanna aljulusa? - আমরা কি মেনু কার্ড পেতে পারি?
لائحة الطعام، من فضلك؟
layihat altaeami, min fadalka? - আমরা কি আলাদাভাবে টাকা দিতে পারি?
أيمكننا الدفع كل على حدة؟
ayamkanna aldafe kl ealaa hd? - আপনি কি আমার চুল কাটতে পারবেন?
أيمكنك قص شعري؟
ayumkank qis shiery? - দয়া করে খুব ছোট করবেন না ৷
رجاءً، ألا يكون قصيراً جداً.
rja’an, ‘alaa yakun qsyraan jdaan. - দয়া করে আর একটু ছোট করে দিন ৷
من فضلك، أقصر بقليل.
mn fidaluka, ‘aqsar biqlila. - আপনি কি ছবিগুলো তৈরী করতে পারবেন?
هل يمكنك تحميض الصور؟
hl yumkinuk tahmid alsuwr?
طلب شيئ في اللغة العربية
- ছবিগুলো সিডিতে আছে ৷
الصور مطبوعة على القرص المدمج.
alsuwr matbueat ealaa alqurs almudamja. - ছবিগুলো ক্যামেরাতে আছে ৷
الصور في آلة التصوير.
alsuwr fi alat altaswir. - আপনি কি ঘড়ি ঠিক করতে পারবেন?
أيمكنك إصلاح الساعة؟
ayumakink ‘iislah alsaaet? - কাঁচ ভেঙ্গে গেছে ৷
الزجاج مكسور.
alizijaj maksurun. - ব্যাটারি শেষ হয়ে গেছে ৷
البطارية فارغة.
albitariat farghat.
- আপনি কি শার্টটা ইস্ত্রি করতে পারবেন?
أيمكنك كي القميص؟
ayumkank kay alqamiysa? - আপনি কি প্যান্টটা পরিষ্কার করতে পারবেন?
أيمكنك تنظيف السروال؟
ayumkink tanzif alsarwal? - আপনি কি জুতোটা ঠিক করতে পারবেন?
أيمكنك إصلاح الأحذية؟
ayumakink ‘iislah al’ahdhit? - আপনার কাছে কি লাইট(আগুন) আছে?
أتسمح لي بشعلة نار؟
atsamah li bisheilat naar? - আপনার কাছে কি কোনো দেশলাই বা লাইটার আছে?
ألديك كبريت أو ولاعة؟
aludik kibrit ‘aw walaeta?
- আপনার কাছে কি ছাইদানী আছে?
ألديك منفضة سجائر؟
aludik munfidatan sajayra? - আপনি কি সিগার খান?
أتدخن سيكار؟
atadakhan sykar? - আপনি কি সিগারেট খান?
أتدخن سجائر؟
atadakhn sjayr? - আপনি কি পাইপ খান?
أتدخن غليون؟
atadakhan ghalyuna?