কেনাকাটা – আরবী ভাষা শিক্ষা – ‫التسوق – التبضّع‬ في‬ اللغة العربية

• আমরা একটা খেলার জিনিষের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫إننا نفتش عن متجر للألبسة الرياضية.‬
  ‘iinana nuftish ean matjar lil’albisat alriyadiat.
• আমরা একটা কসাইয়ের বা মাংসের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫إننا نفتش عن ملحمة.‬
  ‘iinana nuftish ean mulhamata.
• আমরা একটা ওষুধের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫إننا نفتش عن صيدلية.‬
  ‘iinana nuftish ean sidliata.
• আমরা একটা ফুটবল কিনতে চাই ৷
  ‫نريد أن نشتري كرة قدم.‬
  nrid ‘ana nashtari kuratan qadama.

• আমরা সালামি কিনতে চাই ৷
  ‫نريد أن نشتري سلامي (سجق).‬
  nrid ‘an nashtari salami (sjq).
• আমরা ওষুধ কিনতে চাই ৷
  ‫نريد أن نشتري أدوية.‬
  nrid ‘an nashtari ‘adwiata.
• আমরা একটা ফুটবল কেনার জন্য একটা খেলার জিনিষের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫نفتش عن محل رياضة لشراء كرة قدم.‬
  nfatsh ean mahalin riadat lishira’ kurat qadm.
• আমরা সালামি কেনার জন্য একটা কসাইয়ের বা মাংসের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫نفتش عن ملحمة لشراء سلامي.‬
  nfatash ean mulahamat lishira’ salamia.

কেনাকাটা – আরবী ভাষা শিক্ষা

• আমরা ওষুধ কেনার জন্য একটা ওষুধের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫نفتش عن صيدلية لشراء أدوية.‬
  nfatsh ean saydliat lishira’ ‘adwiat.
• আমি একটা গয়নার দোকান খুঁজছি ৷
  ‫إني أفتش عن صائغ.‬
  ‘iini ‘uftish ean saygh.
• আমি একটা ফটোর (ছবির সরজ্ঞামের) দোকান খুঁজছি ৷
  ‫أفتش عن محل تصوير.‬
  afatsh ean mahali taswir.
• আমি একটা কেকের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫أفتش عن محل بيع حلويات.‬
  afatsh ean mahali baye huluayatin.
• আমি আসলে একটা আংটি কেনার পরিকল্পনা করছি ৷
  ‫إني أنوي شراء خاتم.‬
  ‘iini ‘anwi shira’ khatm.

• আমি আসলে একটা ফিল্মের রোল কেনার পরিকল্পনা করছি ৷
  ‫إني أنوي شراء فيلم.‬
  ‘iinia ‘anwi shira’ filma.
• আমি আসলে একটা কেক কেনার পরিকল্পনা করছি ৷
  ‫إني أنوي شراء كعكة.‬
  ‘iinia ‘anwi shira’an kaekat.
• আমি একটা আংটি কেনার জন্য একটা গয়নার দোকান খুঁজছি ৷
  ‫أفتش عن صائغ لشراء خاتم.‬
  afatsh ean sayigh lishira’ khatm.
• আমি একটা ফিল্মের রোল কেনার জন্য একটা ফটোর দোকান খুঁজছি ৷
  ‫إني أفتش عن محل تصوير لأشتري فيلماً.‬
  ‘iini ‘uftash ean mahali taswir li’ashtri fylmaan.

‫التسوق – التبضّع‬ في‬ اللغة العربية

• আমি একটা কেক কেনার জন্য একটা কেকের দোকান খুঁজছি ৷
  ‫أفتش عن محل حلويات لأشتري كعكة.‬
  afatsh ean mahali hulwayat li’ashtaria kaekata.
• আমি একটা উপহার কিনতে চাই ৷
  ‫أريد أن أشتري هدية.‬
  arid ‘an ‘ashtari hadiatan.
• কিন্তু খুব বেশী দামের না ৷
  ‫ولكن ألا تكون مكلفة.‬
  wlukun ‘alaa takun muklifatan.
• হয়ত একটা হাতব্যাগ?
  ‫ربما حقيبة يد.‬
  rbuma haqibatan yd.

• আপনার কোন রং পছন্দ?
  ‫ما اللون الذي تريدينه ؟‬
  ma allawn aldhy turidinah ?
• কালো, বাদামী বা সাদা?
  ‫أسود، بني أم أبيض ؟‬
  aswd, bani ‘am ‘abyad ?
• বড় না ছোট?
  ‫حقيبة كبيرة أم صغيرة ؟‬
  hqibat kabirat ‘ama saghira ?
• আমি কি এটা দেখতে পারি?
  ‫ممكن أن أرى هذه ؟‬
  mmkn ‘an ‘araa hadhih ?
• এটা কি চামড়ার তৈরী?
  ‫هل هي من جلد ؟‬
  hl hi min juld ?
• নাকি এটা প্লাস্টিক দিয়ে তৈরী?
  ‫أم هي من مادة اصطناعية؟ ( البلاستيك )‬
  am hi min madat aistinaeia? ( alblastyk )

• অবশ্যই, চামড়া দিয়ে তৈরী ৷
  ‫طبعاً ، من جلد.‬
  tbeaan , min julida.
• এটা খুব ভাল মানের ৷
  ‫وهي من نوعية جيدة للغاية.‬
  whi min naweiat jayidat lilghayata.
• এবং ব্যাগটি সত্যিই খুব সঙ্গত দামের (সুলভ মূল্যের) ৷
  ‫والحقيبة ثمنها مناسب جداً.‬
  walhaqibt thamanaha munasib jdaan.
• এটা আমার পছন্দ ৷
  ‫إنها تعجبني.‬
  ‘iinaha tuejabni.
• আমি এটা নেব ৷
  ‫سآخذها.‬
  sakhadhuha.
• যদি প্রয়োজন হয় তাহলে কি আমি এটা বদলাতে পারি?
  ‫يمكنني تبديلها ؟‬
  ymknny tabdiluha ?

• অবশ্যই ৷
  ‫بالطبع.‬
  baltabae.
• আমরা এটাকে উপহারের মত বেঁধে দেব ৷
  ‫سنغلفها لك كهدية.‬
  snaghlifuha lak kahdiata.
• ক্যাশিয়ার ওখানে আছেন ৷
  ‫الصندوق هناك.‬
  alsunduq hunaka.